北京的

Environment Program, acknowledged improvements Beijing has made, but it criticized authorities for missing opportunities to improve the citys dirty air, such as the lack of carbon-offsetting programs and the underutilization of public transportation.

虽然该报告承认北京的环境已有所改善，但它批评中国政府错失了改善空气质量的时机，比如在减少温室气体排放方面力度不够，公共交通利用率不高等。

I think its because of the weather in Beijing.

我想这是北京的天气引起的。

The more money they control, the more power they wield in Beijing.

他们控制的资金越多，在北京的影响力就越大。

At the same time, billboards were posted along Beijing′s east third ring road, with bold images of seatbelts, wing and rearview mirror s.

同时，北京的东三环路上也可见到我们宣传系好安全带、正确使用汽车反光镜和后视镜的大型公益广告牌。

I have been to many place s of interest in China, such as the Summer Palace , the Great Wall , Tian'anmen Square , the Temple of Heaven , and Xiangshan Park in Beijing, the Terracotta Warriors in Xi'an.

我去过许多旅游胜地，如北京的颐和园、长城、天安门广场、天坛和香山公园。西安的兵马俑。

But that does not preclude the use of experts in Beijing with Shanghai Putuo District bodied City Road longevity compared.

但这并不妨碍专家拿北京的富力城跟上海普陀区的长寿路相比。

"At that time, trams and parks in Beijing were free to kids when it came to the Children's Day, and we had a day off from school. I always took a tram to the Xidan downstreet and Tian'anmen Square, just looking around," said Wang.

他说：&在那个年代，儿童节那天，北京的有轨电车和公园免费对儿童开放，我们还有一天的假期，我经常乘坐电车到西单和天安门广场，仅仅是闲玩&

The company stresses that its products manufactured at its Beijing plant are only exported to Taiwan and Hong Kong, with one product -- Cadbury Eclair -- sent to Australia, Nauru and Christmas Island.

该公司强调他们在北京的工厂制造的产品只出口到台湾和香港，有一种产品--Cadbury Eclair--销往澳大利亚，瑙鲁和基督岛

I can't think of a single new development here in Beijing that isn't a gated and guarded community.

我想不起北京的高楼大厦里哪一个不是又带铁门又带保安的。

All during my stay in Beijing, Mr. Glis was thoughtful and considerate of me, and of those around me, in every way.

我在北京的全程，衣食住行方方面面都得到了李先生悉心的照顾。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。