北京的

To let more people know about this farm house, it has decided to officially open a chain store in beijing , august 2007, which will help promote its food culture in this city.

为让更多人认识并了解，在北京的分店已于 2007 年 8 月正式营业，将这种健康的饮食文化推向北京餐饮市场。

The imperial palace is currently the ancient wood-made architure complexes with the biggest and the most unabridged in size.

中国北京的故宫，亦称紫禁城，位于北京市区中心，为明、清两代的皇宫，有24位皇帝相继在此登基执政。

Is subsidiary company of Baotou North Special Vehicle Co., Ltd, is autocephaly juridical person sales Speciality Firm.

北京蓝戴克专用车辆技术有限公司是中国兵器包头北方专用汽车有限公司在北京的子公司，是销售各种专用车辆的独立法人专业公司。

Beijing home, with the formal implementation of CEPA soon, between Beijing and Hong Kong will increase the number of people quickly.

北京的家中，与正式实施CEPA后，北京与香港将增加的人口数量迅速。

No generation in the history of the world has telescoped so many experiences in such a short period; that is why they now carry Cyclopic burdens with such ease: the Beijing Olympics is the responsibility of a single woman, who crisscrosses the city on a scooter with a powerpoint/laptop.

历史上，从来没有哪代人在这么短的时间里经历了这么多。这就是为什么他们现在能举重若轻：北京的奥运会，北京申奥成功

Winter in Peking is insurpassable,unless indeed it is surpassed by the other seasons in that blessed city.For Peking is a city clearly marked by the seasons, each perfect in it own way and each different from the others.

北京的冬季真是无与伦比，也许这个福地的其他月份，可以与之比肩，因为在北京，四季非常分明，每一季皆有其极美之处，其极美之处又有互相差异之特色。

Schroeder said he was as happy with his life in Beijing as was passionate about what he had been doing all along, from the preopening phase till now, and had never been contented with his achievements.

对于现在在北京安家落户，施罗德表示自己非常高兴，也正因此，使得他对自己在北京的工作始终精益求精，热情高涨，无论是在酒店的开业筹备期间还是现在。

It was said that if you have a house in beijing, and you sold it ,then the money for it can afford a vila in the australia or canada and you can get a visa there for you rest life.

今天在联合早报上看到，现在北京已经出现卖房移民的事情了，要是把北京的房子给卖了，可以到澳洲、加拿大买到别墅，移民高福利国家！

Deng Wendi and Moduoke have two children, 5 years old, 6 years old, deng Wendi asked the aunt of a Beijing to look after children, teach them standard Chinese, look after children technically this come to Beijing enter summer camp, learn kongfu and Tang poetry.

邓文迪和默多克有两个孩子，一个5岁、一个6岁，邓文迪请了一个北京的阿姨带孩子，教他们标准的中文，这次专门带孩子来北京参加夏令营，学习功夫和唐诗。

There are many kinds of ice-coats haws in China's cities, only Beijing's is the most famous, perhaps because the words of Beijng.

虽然北方其他城市的冰糖葫芦也很负盛名。但北京的，就不同了，带了个北京二字。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。