北京的

News of CCTV of not long ago reports 30 minutes, live in Mr Li of Beijing, because feel the body when pee is aching suddenly, the total ginseng management that alls alone in search he found first place of a rank on engine ensures ministry hospital, head for after seeing a doctor, be diagnosed to be prostate agnail, spent 10 thousand multivariate money has disappeared to turn from beginning to end however.

不久前央视新闻30分报道，家住北京的李先生，因突然感到小便时身体疼痛，在搜索引擎上他找到了一家排名首位的总参管理保障部医院，前往就诊后被诊断为前列腺发炎，花了1万多元钱却始终不见好转。

For the future of Beijing, we have to plant more trees as we will have cleaner air.

为了北京的未来，我们要多种植树木，这样就可呼吸到更新鲜的空气。

We hope the air in Beijing will be cleaner during the Olympic Games in August this year.

我们希望在今年八月的奥运会期间北京的空气将会更加清新。

I finally went to a really famous restaurant in Beijing,"Alameda."

我最近终于去北京的一家非常有名的餐厅，"Alameda"。

In Beijing in 2008, is also our 2008!

北京的2008，也是我们的2008！

He also knows how to cut deals in both Hong Kong's financial circles and Beijing's halls of power from his long tenure as a lawyer overseeing Shearman amp; Sterling's China practice before taking the ambassadorship.

他也知道怎样在香港的金融圈与北京的政治圈里做生意；在担任驻华大使之前，他曾长时间在Shearman amp； Sterling律师事务所执掌中国业务。

On my last day in Beijing, I fell and broke my ankle.

在北京的最後一天，我跌倒并摔坏了我的脚踝。

The antitrade sentiment in Congress lurked over the meeting, and certainly was felt by the Chinese.

国会中的反贸易情绪跨洋过海弥漫到了北京的会议桌上，中国人无疑是感受到了。

Patient data associated with ARV treatment also will be routed to the national NCAIDS office in Beijing.

接受ARV治疗项目的病人数据也会发送到北京的国家艾滋病协会办公室。

In the new century, scale of electronic publishing and Audio-Video industry increases clearly.

进入21世纪，北京的电子音像出版业无论从产业规模还是销售水平，均表现出了增长的势头。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。