北京的

Provide IT helpdesk and ad-hoc services to all Beijing users???

提供 IT 和 ad-hoc 服务给所有北京的用户？

We'll have Beijing's own DJ Jamming and DJ Wesley on the wheels of steel, dropping the illest Hip Hop, Funk, and RmB!

北京的DJ Jamming 和 DJ Wesley将在这里搓动唱片，带来Hip Hop，Funk和RmB！

It's 68-story high and is one of the landmarks of Beijing.

它有68层高。是北京的标志建筑之一。

I am happy to bring his tour to visit Beijing landmarks.

我很乐意带他参观游览北京的名胜。

In 2010, Obama seems decided to show the mandarins in Beijing that the US remains a power to reckon with.

2010年，奥巴马看上去决心让北京的官僚们看看美国仍然被认为是一个超级大国。

This is Martins'' fifth visit to China. In 2004 he performed at the Great Hall of the People in Beijing.

这是Martins第五次来中国。2004年时，她在北京的人们大会堂演出过。

This is Martins' fifth visit to China. In 2004 he performed at the GRE at Hall of the People in Beijing.

这是Martins第五次来中国。2004年时，她在北京的人们大会堂演出过。

Writer Zhuang Yating praised me for having photographed all of the weirdos in Beijing.

作者庄庄雅婷夸我说我找到了所有北京的怪B。

Tricycles are worth using if you want to explore the narrow alleys of old Beijing.

如果你想逛逛老北京的胡同，坐三轮车是再合适不过了。

We receive telecasts from Beijing through relay stations.

我们 sSBbWw 通过中转站接收北京的电视节目。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。