北京的

A: Do you know some of the Olympic venues in Beijing?

你知道北京的奥运场馆吗？

It is the Olympic year of Beijing,have you ever been to any Olympic venues ?

今年是北京的奥运年，去奥运场馆了吗？

The 31 venues in Beijing are ready, and most have been for months.

北京的31个比赛场馆已经准备好，大部分已经完成了几个月。

Beijing's waterways suffer from severe pollution.

北京的水污染很严重。

Sidel has been manufacturing products in China since 1995 when it opened its filler manufacturing plant in Beijing and its Tooling center (bottle design, and mold design and manufacturing for PET bottles) in Shanghai.

西得乐一直生产自1995年开放时，在北京的灌装机生产厂和模具中心，中国产品（瓶设计，模具设计和制造PET瓶）在上海。

The autumns in Beijing are very beautiful.

北京的秋天都很美

I have a pair of red brogues just like hers except in suede.

现在她很想搬到平房住因为她很喜欢北京的老城。

This seems to really want to trouble you, if I may, I would like you to help me to buy two bottles of clomiphene citrate, I found a friend in Beijing to help me go to the hospital to buy the drugs, but did not get, if you can Hospital open, would you please help me, I do detect this month, only up to 15 13 follicle not below, the doctor said the medication appears to still have, but we have several hospitals here do not, I wonder if you can help me in this busy, if I may ask you to leave a contact to me, I give you the money exchange the past, most grateful!

看来这次真的要麻烦你了，如果可以的话，我想请你帮我买两瓶克罗米芬，我找了北京的朋友帮我去医院买这个药，但是没有弄到，如果你能在医院开到的话，请你帮帮我，我这个月去做检测，卵泡只长到15 13就没有下文了，医生说看来还是得吃药了，可惜我们这里几家医院没有，请问你能不能帮我这个忙，如果可以的话请你留个联系方式给我，我把钱给你汇过去，万分感谢！

Mrs Coggles visited schools in Beijing in 2006 as part of a Canadian educational delegation.

卡格女士作为加拿大教育代表团成员，在2006年访问了北京的学校。

The show ruffled feathers among Beijing's commissars.

这档节目惹恼了北京的高层。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。