北京的

The Great wall is one of the chief tourist attractions in Beijing.

长城是北京的主要旅游点之一。

If I give you money, can you solve Beijing's transport problems?

我给你钱，你就能解决北京的交通问题？

That he had travelled to Beijing was known to everyone.

他到过北京的事，谁人都知道。

Now he's convinced the Beijing real estate market is about to tumble.

如今，他认为北京的房地产市场即将暴跌。

Now hes convinced the Beijing real estate market is about to tumble.

如今，他认为北京的房地产市场即将暴跌。

At the same time, he also believes that, because of Beijing's scarce land resources, population only by unabated demand.

与此同时，他还认为，由于北京的土地资源有限，人口只有有增无减需求。

The underground railway line 10 will facilitate the journey to Olympic Park in Beijing.

地铁 10 号线将为去北京的奥林匹克公园提供方便。

But people also know that in 2002 to 2003 year, the underground water level in Beijing dropped three metres.

但人们也知道，2002年到2003年一年间，北京的地下水水位下降了三米。

Born in the United States in 1964. Learned Chinese during 1984-1985 at The People's University of China, Beijing. Received Bachelor of Arts from Vassar College, New York.

1964年出生于美国。1984至1985在中国北京的人民大学学习中文。1986年获得纽约凡萨大学艺术学士学位。1982年获得中文学习优秀学生奖。

I really like veg－etables here in Beijing.

我非常喜欢北京的蔬菜。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。