北京的

This is a souvenir that I'mtaking to Beijing.

这是我要带去北京的当地纪念品。

That evening they saw her get on the No.12 special express to Peking.

那天晚上，他们看到她登上了开往北京的12次特快列车。

The spring in Beijing is from March to May.

北京的春天是从三月到五月。

Chinese Foreign Ministry spokesman Ma Zhaoxu told reporters in Beijing this week that at present, the situation in Tibet is stable and social order is

中国外交部发言人马朝旭在北京的新闻发布会上向媒体记者表示，"目前，西藏局面稳定，社会秩序井然有序。"

When I was a resident correspondent in Beijing several years ago, stewed fish heads were popular at restaurants.

几年前，我是一名驻北京的记者，那时红烧鱼头在餐馆很受欢迎。

Do you have a street map of Beijing?

你有北京的街道图吗？

A:I'm also looking for a map — a street map of Beijing.

我还需要一张地图——一张北京的街道地图。

I'm also looking for a map – a street map of Beijing.

我还需要一张地图－一张北京的街道地图。

I'm also looking for a map,a street map of Beijing.

我还想找张地图——北京的市区图。

And I'm also looking for a map,a street map of Beijing.

我还想找张地图——北京的市区图。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。