北京的

Do you need me to show you around?

你是刚来北京的吗？

As the Beijing Olympics draw near , their tone will get ever shriller , but that shrillness .

但是，北京的这个回应实在令人反感。

It Tianjin is just a sidekick to Beijing.

天津不过是北京的一个陪衬城市。

Tianjin is just a sidekick to Beijing.

天津不过是北京的一个陪衬城市。

It is one of the most beautiful sights in Beijing.

它是北京的一景。

It is situated in the heart of Beijing.

它坐落于北京的中心地带。

According to introducing, execute the law will clear mainly above all after personnel mount guard illegal radio, purify the electric wave in the sky of Beijing.

据介绍，执法人员上岗后将首先重点清理非法无线电，净化北京的空中电波。

What did we think of Beijing's modern skyline?

你们认为北京的现代建筑怎么样？

In the past, the lives of ancient Beijing persons are rich and colorful, especially the folk culture in Skyway Area.

当时老北京的市井生活非常繁荣。

I′d like to reserve a sleeper to Beijing.

我要预订去北京的卧铺。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。