北京的

15 1St day of work in beijing!

在北京的第一个工作天！

This is my 5th day in Beijing.

这是我在北京的第五天。

I'd like to place a collect call to Beijing, china.

我要打个到中国北京的对方付费电话。

Watermelons in Beijing in the summer are a dime a dozen.

北京的夏天，西瓜多得根本不值钱了。

However, Beijing's total GDP and GDP per capita are lower than Shanghai, Guangdong, Zhejiang and other provinces and cities along the southeast coast, forming a strong contrast.

然而，北京的国内生产总值和人均国内生产总值低于上海，广东，浙江和其他省份和城市东南沿海，形成了强烈对比。

In the second round, Beijing was supported by an absolute majority of voters, eliminating the need for subsequent rounds.

在第二轮比赛中，北京的支持，以绝对多数投票，无需随后各轮。

Yesterday, Guangzhou, Beijing's government and the market acceptance of a number of reporters.

昨天，广州、北京的多位政府和市场人士接受记者采访时表示。

Love Beijing city from culture atmosphere and culture history are more than other cities, at this current environment, I hope my daughter studies English aim is open her mind except to get more knowledge and culture, doesn't study hard, I don't like her to cram up with study, I don't hope she loses her imaginations and creations in the study process, moreover study is a good habit and interesting thing and then expands it to become her career.

喜欢北京，因为北京的文化气息和文化底蕴更浓厚一些，在这种大环境下，我希望女儿学习英语的目的就是通过这种学习一种语言的过程去获得更多的知识和文化外的东西：那就是开阔自己的思想，不单纯的为学习而去学习，就像一种填鸭的学习方法，让自己的想象力和创造力在这种重压之下变成零，而让学习成为一种习惯和兴趣，延伸成为自己的事业。

The three-ring line in Beijing seems to be a small community of small nodes in major cities, small cities, so that it has been the rapid expansion forgotten, whether it is a natural social environment for the community or the community of life are floating population the surrounding high-rise buildings, bustling city noise out of tune, I lived just a few days, so I can not judge how he formed, but her presence is the first time I came to Beijing to surprise some people, the tension of Beijing has been expanding beyond the three-ring style, and even farther into the tetracyclic rings greater geographical direction, but this community did not catch up with this tide, he just quietly watching the dramatic changes around, and silence in their own small world.

这个位于北京三环线上的小社区似乎是一个大城市中的小节点，小的让它在城市的急速扩张中被人遗忘，无论是社区的自然社会环境还是社区中生活的外来流动人口都与周围的高楼大厦、喧嚣的城市繁华格格不入，我才刚刚生活了几天的时间，所以我无法判断他如何形成，但她的存在还是让我这个第一次来北京的人有些吃惊，北京城的张力已经膨胀式的越过了三环，冲向四环五环乃至更远更大的地理方向，但是这样的社区却没有赶上这样的潮头，他只是默默的关注着周围发生的剧烈变化，而沉默于自己小世界里。

At the moment, as far as my future activities are concerned, what I can divulge will be an intensive curatorial process with renowned Taiwanese artist Hou Chunming for a residency/interview/meditation/exhibition in Ver Gallery in Bangkok, a gallery founded by Rirkrit Tiravanija; a mass intervention/exhibition on National Day in Singapore with two London/Beijing-based provocateurs; a possible reunion with one of Asia's most recognized photo-artist, Manit Sriwanichpoom and a major international artists group exhibition in Beijing early next year.

目前，就我未来的活动而言，我可以透露的将会有集中的策展过程有关台湾著名艺术家侯俊明在曼谷的由Rirkrit Tiravanija建立的Ver画廊的驻留/采访/冥想/展览活动；在新加坡国庆日举办的由两个居住在伦敦/北京的事端制造者参与的一个大规模的干预介入/展览；与亚洲最知名的摄影艺术家之一的Manit Sriwanichpoom有可能的重新聚首，以及明年年初在北京的一个重要的国际艺术家的群展。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。