北京市

Our goal is to become one of the most influential and creditable professional real estate firm in China.

长远目标成为北京市最具规模及影响力的专业房地产代理咨询机构。

Methods Two methods,ADAPCO's RAMP System and MAS's VecTest kits were selected. The sensitivity and accuracy of these two methods and its cross-reaction with Japanese Encephalitis virus were tested. These two methods also were used to detect WNV in wild mosquitoes.

选择两种快速检测方法VecTest试剂盒和Ramp系统，对其检测WNV的敏感性、精确性以及与流行性乙型脑炎病毒的交叉反应进行研究，同时对采自北京市野外的蚊虫进行WNV检测。

Lao Wan is a culturist in Daxing District, Beijing. His family of 8 people raises fancy fish for living.

老宛是北京市大兴区的养殖户，一家八口靠养殖观赏鱼为生。

Huo Xuewen expresses, next Beijing will be explored actively and development is mutiple level money market system, include to study the heavy goods such as oil trades the possibility that the market and carbolic bourse create in Beijing, do sth for sb ZhongGuanCun further share makes over a system to develop to superintend the curbstone market below to unite, make Beijing construction ceaselessly financing of national equity construction and capital management center.

霍学文表示，下一步北京市将积极探索和发展多层次金融市场体系，包括研究石油等大宗商品交易市场和碳交易所在北京设立的可能性，进一步把中关村代办股份转让系统发展为统一监管下的场外交易市场，不断把北京建设成为国家股权建设资金和资产治理中心。

The application of whole pressure filtration technology of tailing pulp in the all sliming cyanidation CIP plant of Jingdu Gold Smeltery of Beijing was introduced.

介绍了尾矿浆全压滤工艺在北京市京都黄金冶炼厂的全泥氰化炭浆厂中的应用实践。

Beijing's complaints Xiao Xie, director of Lang Danke said earlier that according to the first half of Statistics show that Beijing's highest rate of complaints is long-distance shopping.

北京市消协投诉部主任朗丹科此前表示，根据上半年的统计显示，北京投诉率最高的是远程购物。

Fengtai District, Beijing Yangqiao the local police station highway robbery people money, the police took away money and people still deny it, and kicking people to use, the use of violence, using violence, robbery in broad daylight.

北京市丰台区洋桥派出所的警察拦路抢劫百姓钱财，警察抢走百姓钱财还不认帐，并对百姓使用拳脚相加，使用暴力，使用暴力抢钱。

Court of the first intermediate people made Beijing a few days ago first instance court decision, sentence your the domain name Sino-US Shi Ke.

北京市第一中级人民法院日前作出一审判决，判令将域名中美史克。

Cui Jianping was exposed this year in June after defalcate, place is handed in to be the benefit that assures partner and broad investor east, undertook criminal formally inform against to Beijing public security bureau on August 1, the decision picks his the brand after.

今年6月崔建平被揭发挪用公款后，东交所为保证股东和广大投资者的利益，于8月1日正式向北京市公安局进行刑事举报，后决定将其摘牌。

Reporter from Beijing housing fund management center that, since January 1, 2003, Japan adjustment in interest rates this year on February 21 individuals have been granted loans will begin to enjoy lower interest rates, borrowers may be related to the lending bank enquiries, a reduction in the interest rate after default.

记者从北京市住房资金管理中心了解到，自2003年1月1日起，在利率调整日今年2月21日前已发放贷款的个人将开始享受降低后的利率，借款人可到放款银行查询有关事宜，并按降低后的利率还款。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。