北京

Today, Raffles Beijing Hotel is once again the center of Beijing's social scene.

如今，莱佛士酒店及度假村集团管理的"北京饭店莱佛士"也将成为北京社会活动的首选之地。

Freight to Beijing Airport/Xingang Port/Beijing railhead

运抵北京机场/新港港口/北京火车站

A: I was born and raised in Beijing.

我生在北京，长在北京。

Statistics show that as of September: the Beijing area in 2003 to open 20 villas project, which opened in September the new high volume supply situation from the villa, along with Beijing's coming season will be opened continued high is expected to reach its peak in October.

统计显示，截至9月：在北京地区在2003年开放20个别墅项目，该项目在9月开幕的新高容量供应情况的别墅，以及北京的新赛季将继续高开预计将达到10月的高峰。

The paper has its background and meanings. First,to reflet beijings residence situation. Second, to analyze purchasing power of the resident population, third, to tell the authorities and developer what kind of residence the potential customer really want.

首先论述了本文写作的背景和意义：1、描述出北京居民的居住现状；2、通过对居民家庭可支配收入的分析，并结合住房面积和价格水平，分析居民的购买力；3、为开发商和投资商描述出北京居民的住宅真实需求，是做投资可行性研究的重要依据和参考。

The remonstrant that the north in Beijing defended the unit such as academy of division cancer medicine to represent on August 4, 2006 protests in building of Baidu Beijing headquarters Baidu ill will is clicked con, call its fraudulent action in all diddle they are many 300 yuan.

2006年8月4日北京中北卫科癌症医学研究院等单位代表的抗议者在百度北京总部楼抗议百度恶意点击欺诈，称其欺诈行为共骗取他们300多万元。

Claims, claims the work in Beijing, to pay reparations to the RMB in Beijing.

索赔、理赔工作在北京进行，赔款以人民币在北京支付。

Our newspaper Beijing on September 22 report the dissertation because of oneself without accredit, be collected " system of resource of all places data "" Chinese dissertation database ", 482 Masters doctor appeals to Inc. of data of Beijing all places to court of people of division of Beijing rising sun.

本报北京9月22日电因自己的学位论文未经授权，就被收录入"万方数据资源系统"的"中国学位论文数据库"，482名硕士博士将北京万方数据股份有限公司诉至北京市朝阳区人民法院。

If you''ve been studying in Beijing for several years and have a temporary residence card then you can apply in Beijing.

如果你已经在北京学习了几年，并且有临时居住证，那么你可以在北京申请。

Into the end of the year, the real estate market has yet to fade cold, will be October 30, 2008 fall of the opening of the Beijing Real Estate Trade Fair, and hopes that "the first session of Beijing buy residential section of "such a" buy card "to attract more buyers.

进入年底，房地产市场寒意仍未褪去，将于2008年10月30日开幕的北京秋季房地产展示交易会，希望通过"第一届北京住宅团购节"这样"团购牌"来吸引更多的购房者。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。