北京

It is understood that the world's second largest sports retailer and manufacturer France Decathlon has decided from 2005 to 2008 period, will be centered in southern China, to focus on the expansion of Beijing-based North China, 2005 18 in Beijing 4-1000 m2, ranging from the concept of shop, shop standards, and in North China to establish a huge commercial network, taking into account regional advance to the West; Carrefour in Beijing, Shanghai, Guangzhou and Shenzhen central cities in the open 12 new stores, while plans to open 100 new stores and additional Concordia 10-15 Champion supermarket fresh.

据了解，世界第二大体育零售商和制造商法国迪卡侬已决定二零零五年至08年期间，将集中在南部的中国，将重点放在扩大总部位于北京的北中国， 2005年18在北京4-1000平方米，从概念店，店标准，并在北中国建立一个庞大的商业网络，同时考虑到区域事先向西方；家乐福在北京，上海，广州和深圳的中心城市开设12个新的商店，同时计划开放100个新的商店和额外康科迪亚10月15日冠军超市新鲜。

It is my belief that if one wishes to take the pulse and listening to the breathings of the city's old times, one must get close to, touch the area south of the InnerTown.

我的看法是，如果一个人要想把把老北京的脉，听听老北京的音，就非得接近北京南城，也就是北京南面的&外城&。

The xm8008 estate vehicle,the front windshield uses the great size landscape doubling glass,the automobile body chamberpot,the chair uses the integrated manufacture succinctly,the modelling sprightly,motor car chassis technology,structure reliable durable; uses the sign to match the 6v/19oah battery,the electrical machinery working efficiency is high,continues the course 70-1oo kilometer,the driving system establishment advance,the back-draft two automatic files,imports the controller stably reliable,the driving convenience is easy to understand; the automobile sound,may dispose the visor curtain or the transparent rain curtain,all-weather uses.

xm8008型楼盘车，前风挡采用大尺寸上海青岛旅游夹胶玻璃，车身坐桶、座椅采用北京有名制作，造型北京有名的景点明快，汽车底盘技术，北京有名的景点可靠耐用；采用标配6v/19oah电池，电机北京有名的景点效率高，续行里程最新国际新闻-1oo公里，最新国际新闻系统设置前进，倒车两个自动档，进口控制器稳定可靠，驾驶方便易懂；汽车音响，可配置遮阳帘或者透明雨帘，全天侯使用。

The results show: 1 In the rapid urbanization, the human activities in Beijing area are becoming stronger and stronger with the accelerating trend; 2 The rapid expansion of the urban land by encroaching the cultivated land in the plain area and the land use adjustment within the no-urban area are the main characteristics of the land use/cover change in Beijing; 3 The land use/cover from the center city, the fringe area to the exurb area show the obvious character of the spatial-temporal grads change with the most strong changes taking place in the fringe area.

发现：1伴随着快速的城市化进程，北京地区人类活动对区域整体的改造和影响正在深入，并且表现出加速趋势；2城镇用地通过占用耕地在平原区的快速扩展和非城镇用地内部的结构调整是北京地区土地利用/覆盖变化的基本特征。3从北京城市核心区经城乡过渡区到郊区，土地利用/覆盖变化表现出明显空间分布和时间变化上的梯度性，其中城乡过渡区是北京地区土地利用/覆盖变化最明显、也是最剧烈的区域(第4章)。

Air china is using ppg coatings for the three 2008 olympics aircraft and china eastern plans to use ppg coatings for its 2010 world expo aircraft. in addition, ppg provides industrial coatings to various companies including haier, nokia, motorola, whirlpool and dell. ppg architectural coatings are widely used in many well-known structures including those in tian anmen square and the flag post, beijing oriental plaza, beijing international exhibition center, beijing international airport, the shanghai jinmao building, shanghai pudong international airport, shanghai oriental pearl tower, guangzhou baiyun international airport, tianjin jinhuang building and taida building.

航空涂料主要提供给波音、国航、南航，东航和深航等，值得一提的是，国航3架用于2008北京奥运以及东航用于2010世博会的形象飞机，全部选用了ppg的涂料。ppg的工业涂料提供给海尔、诺基亚、摩托罗拉、戴尔计算机以及惠尔普等制造商。ppg制造的建筑涂料也在中国广泛使用，天安门城楼上的字及旗杆、北京首都机场、北京东方广场、北京国际展览中心、上海金茂大厦、上海东方明珠电视塔、上海浦东国际机场、广州新白云国际机场、天津金皇大厦和泰达大厦等许多高知名度的建筑，都使用了ppg制造的建筑涂料。

The Aegean Harbor theme area and Olympic experience exhibition were build especially for Beijing Olympic Games in 2008, at that time Beijing Happy Valley will be an important part of Beijing Olympic Games and become a colorful window and business card for laying out New Beijing and New Olympic Games.

其中，爱琴港主题区及奥林匹亚体验展馆，是呼应2008年北京奥运专门规划建设的，届时，北京欢乐谷将成为北京人文奥运的重要组成部分，成为展示新北京、新奥运的重要窗口和名片。

Located in the Science and Technology Area of Beijing Union University, Shunyi district, the 26,680 square meters center will be an important public service base jointly built by Samsung Group and Beijing Union University.

&三星Anycall-北京联合大学导聋犬训练基地&，位于北京顺义区北京联合大学科技园区内，占地面积26680平方米，将成为三星集团与北京联合大学合作建设的一个重点公共服务基地。

By then, a number of important and out of Beijing's main-line trains will be calling at two stations, north-east, Shanghai-bound trains can be changed starting from Beijing West Railway Station, Beijing Railway Station stop, and go to Guangzhou, and Chengdu, the direction of the train may also be replaced by Beijing station of origin or through the Beijing West Railway Station.

到那时，一些重要的进出北京的主要线列车将要求在两个车站，东北，上海方向的列车可以改变从北京西站，北京火车站站，并到广州，和成都方向的列车也可改为北京站的原产地，或通过北京西客站。

Beijing Friendship Hospital of Capital Medical University, Beijing Tropical Medicine Research Institute, Beijing 100050, China

1首都医科大学附属北京友谊医院北京热带医学研究所北京100050；2云南省地方病防治所北京102206；3中国疾病预防控制中心传染病预防控制所

This study was conducted to investigate the mechanism of biogas yield improvement of the pretreated rice straw.

方文杰 北京化工大学环境科学与工程系，北京 100029康佳丽北京化工大学环境科学与工程系，北京 100029

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。