化验

We identify the boundary conditions to be imposed on the laboratory test specimen.

1，我们确定的边界条件对被征收化验标本。

These include their visual examination, any laboratory test that may be taken, and the patient's own background history.

这些措施包括他们的视觉检查，化验任何可能采取的，和病人自身的历史背景。

In quality management, technical testing laboratory with advanced computer color measurement instrument and automatic batching machine, drip feeder to ensure that the staining formula is reasonable and accuracy, with 15 computer-controlled high temperature and high pressure dyeing small prototype can completely simulate the actual production, thereby ensuring that the character color.

在质量管理方面，技术检测化验中心拥有先进的计算机测色仪和自动配料机，滴料机以确保染色配方的合理性和精确性，拥有15台计算机控制的高温高压染色小样机可完全模拟实际生产，从而确保色纱的品性。

The enterprise wons two advanced WHYH-1000WF oxidize porcelain and ceramics equipments production line, 1 the series hot mold extruding production line(one ton main frequeney induetion furnace is a set of ,one ton middle induction furnace 2 sets of, 800 ton extruder one set of ) and perfect kits analyze, examinaton equipments ect.

企业拥有先进的WHYH—100WF氧化陶瓷设备生产线2条，连铸热塑挤压生产线1条（1吨工频电炉1套、1吨中频电炉2套，800吨挤压机1套）以及完善配套的化验、检测设备等。

Samples of the imported HOC and commodity corn (or normal corn, regular corn, conventional corn, yellow corn, typical corn, etc.) were collected at the feed mill right after their unloadings.

於进口之高油分玉米与一般玉米抵台进仓时采取具代表性之玉米样品，并逢机区分为六个处理（三种不同温度：摄氏20度、28度、与35度及两种不同相对湿度：60%与90%），且於储存满一个月及两个月后取出进行化验分析。

Diagnosis is based on the symptoms and on repeated blood tests for rising levels of antibodies to toxocara.

诊断是根据症状和对重复抽血化验为水平的提高抗体toxocara 。

As for the investigation of fraudulent trade practices, precious commodities such as shark's fin and swiftlets nests are regularly submitted for certification of their authenticity.

在协助调查不良经营手法方面，化验所经常对一些贵重商品，例如鱼翅、燕窝等进行真伪鉴定。

We have four forgeing stowers of eight flovr and assorting coking increasing carbon processing workroom.And we have complete inspecting equipment and strict testing procedure.

我厂拥有八层火道罐工式煅烧焦炉肆座及与之配套的焦化焦粒增碳剂加工车间等，并配有齐全的化验设备及严格的检测程序。

You should go to the hospital for tests like stool baby, check it carefully because it is black squeezings, should not be taken lightly!

你应该到医院给孩子化验一下大便，仔细检查一下，因为是黑色的渣子，不能掉以轻心！

For case, suitability means that the procedure can detect and quantitate polymorphs and/or solvates in admixtures of such forms, or measure particle size.

应该简要描述化验方法并证明其是合适的。对于和两种情况，合适性是指有关程序能够探测和区分多晶型物。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。