化身的

Thus, in Hsu's mythological painting booklets, he was not the nurturer family, but the wizard of spiritual world.

於是在许自贵的神话绘本中，他不再是自然家族的孕育者，而化身为通灵的巫者。

On the other hand, the giant, oracular computer brains able to answer any question are not unlike Google.

另一方面，小说中那个巨大的，无所不知的电子大脑不正是今天google大神的化身么？

In the Egyptian sky, the 3 stars of Orion's belt was the embodiment of Osiris.

在古埃及的夜空，猎户座的腰带三星就是欧西里斯的化身。

He is the living embodiment of law, both positive and negative.

他就是法的活化身，决定着什么是积极的什么是消极的。

In group梥elvied stage, individual and non梒reature, the figure of human is regarded as a sacred? abstract concrete?

在"群体本位"阶段，个体人依附于群体共同体之中，共同体成为"人"的化身，具有超个人性和非生命性，人的形象表现为神圣化的"抽象实体"。

Yea ones cannot create new souls you know, only dark one's can reincarnate into your children's forms.

你们知道你们无法创造新灵魂，而黑暗的灵魂却可以以你的孩子的形式，转世化身。

The CD incarnation adds three more great titles, including an impassioned reprise of her "All I Could Do Is Cry."

裁谈会的化身增加了三个伟大的冠军，其中包括对她说："所有我能做的是呐喊"。

Enthusiastic without being over-the-top, pragmatic without being a pushover, he is also the perfect embodiment of mens sana in corpore sano—tall and lean, clean-cut and athletic, a Thomas Arnold for the digital age.

他满腔热情却不失理智，实事求是却不失主见，他也是一个身体健而精神全的完美化身——身形高大修长，轮廓鲜明并且具有运动的气质，简直是数字时代的托马斯·阿诺德。

As you may know Chenrezig is an embodiment of all the Buddhas and Bodhisattvas. His Sanscrit name is Avalokiteshvara and his practice is love and compassion.

如各位所知，观音是一切诸佛及菩萨的化身，他的梵文名字是Avalokiteshvara（注：梵文直译为"观自在"），而他所修持的便是仁爱与慈悲。

Apart from this question, the divergent views of the two schools on the primary motive of the Incarnation naturally have some effect on the Thomist and Scotist theology of the Atonement.

除了这个问题上，意见分歧的两所学校就主要动机的化身，自然有一定的影响就thomist和scotist神学赎罪。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。