化脓

This can lead to hypotony, blebitis, or even endophthalmitis.

这可能导致低眼压，滤泡炎甚至是化脓性眼内炎。

Conclusion. This treatment is minimally inasie and useful in carefully selected patients with pyogenic spondylitis complicated by iliopsoas abscess.

这种治疗方法对有严格适应症的化脓性脊柱炎伴髂腰肌脓肿的病人具有极少的侵袭性和有效性。

Percutaneous drainage is often used for secondary iliopsoas abscess due to pyogenic spondylitis.

经皮引流经常用于有化脓性脊柱炎引起的髂腰肌脓肿，然而，有些作者认为脊柱炎是引起髂腰肌浓重的根源因此强调在治愈脊柱炎的原发病灶的同时进行髂腰肌脓肿的引流。

Since patients with pyogenic spondylitis accompanied by iliopsoas abscess who require surgery are often immunocompromised hosts, open surgery may be excessiely inasie.

背景资料：因为患有化脓性脊柱炎伴髂腰肌脓肿的患者往往是免疫力低下的人群，外科手术会加大对病人的损伤。

The Carpenters gently pulled out the splinter. Then they lanced and cleaned the festering wound.

木匠们轻轻拔出了木片，接着划开化脓的伤口，清洗干净。

If an abscess is lanced before it is soft, the result is not good; the surgeon makes the opening when it is soft and has come to a head.

如果脓肿在变软之前切开，后果并不好；脓肿变软、化脓的时候再动手术把口切开。

Their behaviour,activity,hair,feces were not found abnormal.Their food-intake and body weight were without any obvious variation;(2) After the experiment periods of three months and six months,the hematology examination of rabbits in all Ogroups and in all B groups was not made with distinct difference;(3) The blood biochemical measurement values in Ogroups and in B groups were basically similar;(4) When the systematic thanatopsia of laboratory rabbits,one rabbit each in a high-dose O group and a B group demonstrated 2-3 yellow-white circular nodes as large as a green bean in lingula pulmonis sinistri.Ohter organs were not found of obvious pathologic changes;(5)With the histopathology examination,the pathologic change of lung tissue seem by naked eyes was a focal suppurative inflammation under microscope.

其行为、活动、被毛、粪便等未见异常，进食量及体重变化未见明显差异；(2)实验期3个月、6个月的血清学检查，各药膏组与空白药膏组比较无显著差异；(3)药膏组与空白药膏组的血液生化测定值基本一致；(4)各药膏组实验兔的系统尸检表明，用药期空白药膏组和高剂量药膏组各有一只实验兔的肺心叶有2～3个黄白色绿豆大小圆形结节，其他脏器未见明显病变；(5)病理组织学检查，肉眼见到的肺组织病变镜检为局灶性化脓性炎症，其他组织未见病理性改变。

Methods: We used DNCB paper method (DNCB solution absorbed in a small piece paper instead of DNCB acetone solution directly dropped on to the skin) to treat 90 cases of alopecia areata, 22 cases of verruca vulgaris, 140 cases of molluscum contagiosum, 120 cases of verruca plana and 6 cases of immuno related suppurative diseases for clinical analysis.

对采用DNCB法治疗的斑秃、寻常疣、传染性软疣、扁平疣的临床疗效及伴发化脓性疾患病例的随访结果进行回顾性分析。结果：斑秃治愈率为33.3%，扁平疣为35%，寻常疣及跖疣分别达56%及66%，传染性软疣为41.8%。

Results: the cure rate of alopecia areata was 33.3%, verruca plana 35%, verruca vulgaris and verruca plantaris 56% and 66%, molluscum contagiosum 41.8% and the effect to other immuno related suppurative diseases was sometimes very excellent.

结果：斑秃治愈率为33.3%，扁平疣为35%，寻常疣及跖疣分别达56%及66%，传染性软疣为41.8%。dncb免疫疗法对某些免疫有关疾病如化脓性疾患获得意想不到的疗效。dncb法毒副作用小。

Results: The cure rate of alopecia areata was 33.3%, verruca plana 35%, verruca vulgaris and verruca plantaris 56% and 66%, molluscum contagiosum 41.8% and the effect to other immuno related suppurative diseases was sometimes very excellent.

DNCB免疫疗法对某些免疫有关疾病如化脓性疾患获得意想不到的疗效。DNCB法毒副作用小。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷