化石人

Documented in 11 research papers to be published Friday in Science, the fossils offer a detailed look at a species of sturdy, small-brained creatures that dwelled in an ancient African glade of hackberry, fig and palm trees, by a river that long ago turned to stone.

上周五发表在《科学》杂志上的11篇研究论文记载了这些化石，它们可以让人详细了解一个强健的、脑容量很小的物种，其生活在古代非洲的一片夹杂着朴树、无花果和棕榈树的林地，旁边有条河，河流现在早已变成岩石。

Documented in 11 research papers to be published Friday in Science, the fossils offer a detailed look at a species of sturdy, small-brained creatures Ragnarok Zeny that dwelled in an ancient African glade of hackberry, fig and palm trees, by a river that long ago turned to stone.

上周五发表在《科学》杂志上的11篇研究论文记载了这些化石，它们可以让人详细了解一个强健的、脑容量很小的物种，其生活在古代非洲的一片夹杂着朴树、无花果和棕榈树的林地，旁边有条河，河流现在早已变成岩石。

The fossil record reveals both a hitherto unsuspected mountain-dwelling hominid and, in this article, how the dinosaurs began

化石记录揭示了迄今为止没人怀疑的居住在山里的原始人类，以及在这篇文章中提到的恐龙的起源

It rapidly became a matter of scientific debate, challenging the literalist interpretation of the Bible in a manner reminiscent of the questioning of the early geologists with their antediluvian fossils.

这很快就演绎为科学界的辩论，使《圣经》的字面解释受到挑战：这不免让人想起从前地理学家发现大洪水时代前的化石对《圣经》发出的质疑。

There is no living or fossil evidence for this, and much against it.

毫无生活或化石证据，为此，很多人反对。

But differences, such as the bigger teeth, indicate a possible link to Neanderthal man.

而不同的是，化石最大的一颗牙齿显示，这可能和人类学上的尼安德特人有关。

His group extracts and sequences genetic material from fossils, and has produced DNA analyses of both mammoths and Neanderthal man.

他的小组从化石中提取基因物质并进行排列，他们现在已经得到猛犸象和尼安德特人的DNA分析报告。

There, in 1933, he met and married Mary Nicol, and the couple returned to East Africa, where they spent the rest of their lives searching for fossils at Olduvai Gorge, Tanzania.

在1933年，他认识并且与Mary Nicol结婚。婚后二人回到东非，在坦尚尼亚的Olduvai峡谷花了他们大部分的岁月寻找化石。

The Piltdown Man is a famous hoax in which pieces of a skull and jawbone found in 1912 were believed to be the fossilized remains of an early form of human being.

皮尔当人是次有名的骗局，多块头骨和颚骨于1912年被发现，并被认为是早期人类化石的遗骸。

Whose fossil was first raised in India and Pakistan, the border of the Siva Rickettsia mountain by the Americans Lewis was found (1932), so using the ancient Indian epic poem,"Ma Extension December and that" a hero in December named Mary.

其化石最先在印度和巴基斯坦接壤处的西瓦立克山区由美国人刘易斯发现（1932），故用印度古老史诗《腊玛延那》中的英雄腊玛的名字命名。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐