化生

Part two is mainly about instruction of ancient educatees and their interfluve under privilege system so that to lead discussion on questions of privilege and "avoiding privilege" of ancient enactment of qualification to education which focuses especially on normal educatees' restriction when going to school and "privilege elimination" of some privileged educatees such as students of the Imperial College.

第二章主要在于对特权体制下的古代受教育者及其分野加以介绍分析，以引导出第三章关于古代受教育资格设定中的特权化与去特权化问题的探讨，并使之特别聚焦于中国古代普通受教育者的求学入仕资格限制以及国子监监生等特权受教育者的入学资格的去特权化。

Inflorescences axillary, ramiflorous, cauliflorous, or terminal, simple or rarely compound, with flowers borne laterally either in pairs or sometimes singly, racemose, sometimes spicate, paniculate, or condensed into a head; bracts subtending flower pairs usually small, sometimes accrescent and woody; floral bracts usually minute or absent.

腋生的花序，枝花，茎生花，或者顶生，单和很少复合，苞片与花对生通常小，有时增大并且木质化；花的苞片通常小或者无。

Because there are many complex factors resulting in concrete cardonated,the experimences of other peoples must be used in line with local conditions and materials other than simply when study on carbonation speed and evaluation of proof carbonification.

由于影响混凝土碳化的因素复杂多变，在研究碳化速度，评价其抗碳化性能优劣时，应因地、因材制宜，不能生套别人的经验。

The petal of Gli CMS crimples.The stamen turns into featheriness, the form of the petal , silk form or degradates. Without anther structure, the carpel, it is protruding that the outer edge grows tumour form.The growing style of stamen and pistil is the adhesion type or the scattered type. The shape of pistil is straight or hooked. The opening style of flower is full-nfolded,half-closed or full-closed.

Gli CMS的花瓣皱缩，雄蕊变为羽毛状、花瓣状、丝状或者退化；无花药结构，心皮化，周缘生有瘤状突起；雌雄蕊着生方式为粘连型，有的是散生型；雌蕊有的是直柱形，有的是钩型的；花朵开放方式为全展型、半闭型和全闭型。

With the deflected succession of aquatic ecotype plant functional group,the dominance of mesophytes and xerophytes increased,while the dominance of aquatic and hygric plants decreased. However,there are only planting crops in the reclaimed wetland. In the composition of plant biotype functional group,the hydrophytes reduced quickly with the deflected succession and the dominance of perennial herbs is mostly marked,and there are only annual herbs in reclaimed wetland. Compared with primary swamp,the species diversity index of meadow is the highest,the swampy meadow follows,and the reclaimed wetland is the lowest.

植物的水分生态型功能群组成随湿地的逆行演替，水生、湿生类植物功能群的优势度不断减少，中生、旱生类植物功能群的优势度逐步增加，而在垦后湿地只有农作物；植物生活型功能群组成随湿地的逆行演替，水生草本迅速减少，陆生多年生草本增加占据优势，而在垦后湿地均为一年生草本；湿地植物物种丰富度、多样性指数由原生沼泽、沼泽化草甸到草甸依次增加，草甸为最大值，而垦后湿地则最低。

In terms of culm size, biomass, distribution and adaptability, 33 bamboo species with potential value for energy-oriented use are listed in this paper, among which 14 being sympodial, 18 monopodial and 1 amphipodial.

摘要根据竹子个体大小、生物量高低及其分布状况和适应性，文中列出了33种具有潜在能源化利用价值的竹种，其中，合轴丛生或散生型14种，单轴散生型18种，复抽混生型1种。

The steps of the method including boiling whole, slices or pieces of the raw edible product for a time sufficient to partially cook the starch and soften the tissue of the edible product; comminuting the cooked product; and drying the comminuted product.

本方法的步骤包括将整的生可食制品、生可食制品的切片或碎片煮制足够的时间以便使淀粉部分熟化并且使可食制品的组织软化；将熟化的制品磨细并且将磨细的制品干燥。

The conclusion has summarized the similarities and differences between this play and the other Ibsen's dramatic works. It both absorbs the nourishments in the early Ibsen's romantic poems and the realistic plays, and has opened the symbolism way. The unique play form of The Master Builder is the symbol of the modern plays'movement: the highly philosophized subjects, the concealed plots and the introverted structures.

结论部分概括了本剧与易卜生其它剧作的异同，它既吸取了易卜生早期浪漫主义诗剧以及现实主义问题剧的养料，又开启了象征主义的道路，《建筑师》独特的戏剧形式是现代戏剧走向的昭示：主题高度哲理化、情节逐步淡化和结构的内向化。

The procedure of biscuit firing of clad plate base blank is carried out as follows: Weigh a certain amount of raw material in proportion by feeder, by conveyor belt the raw material is ground in a ball mill; after grinding for 12 hours, sifting-out and de-ironing, it is transferred to be homogenized and outworn in homogenization pool; then after spray drying granulation in spray tower, the powder is pressed into a certain size of blank by brick machine, afterwards, the blank will be dehydrated in drying kiln, through high-temperature sintering, base blank of clad plate with stable mechanical, chemical, physical performance has been finished.

复合板地柸素烧由以下环节组成：用喂料机按比例称取原料配料，通过传送带将原料传送到球磨机内球磨，球磨12小时后过筛、除铁，然后转移到均化浆池进行均化、陈腐、随后通过喷雾塔干燥造粒，将得到的粉料通过压砖机压制成所需规格的生柸，生柸在干燥窑干燥，随后在窑炉中高温烧制，得到具有稳定机械、物理化学性能的复合板底柸。

Besides,the control of production techniques and the key techniques including sterile filtration and sterile bottle-filling etc.

主要叙述了纯生啤酒的特点，进一步阐述了纯生啤酒生产过程中如何控制生产工艺、无菌过滤和无菌灌装等重点工序，严格实现无菌化操作，从而实现生产出优质的纯生啤酒。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。