化学

Jinake has the synergic effect to chemical drugs in the treatment of cancer shch as malignant lymphadenoma.

金艾康具有对化学药物治疗肿瘤增效作用，其作用机理可能是逆转MDR，并能降低化学药物引起的如消化道反应与肢端麻木症状等毒副作用。

In a prospective trial, they evaluated this hypothesis using serum samples obtained from 31 patients who underwent allogeneic transplantation using human leukocyte antigen-identical siblings as donors. All patients in the cohort received 1 to 3 pretransplant chemotherapy cycles to induce uniform host lymphopenia, which was followed by fludarabine-based reduced-intensity conditioning. Cyclosporine methotrexate was administered as prophylaxis against the development of GVHD.

在一项前瞻性研究中，他们透过测量31位接受异体移植血液干细胞移植病患血清来评估这项假设，这些病患都是接受人类白血球抗原比对相符同属作为捐赠者，他们都接受移植前化学治疗1至3个周期，以诱发宿主淋巴球数目低下，接著以fludarabine为主的低密度调节化学治疗，且投予cyclosporine与methotrexate用于预防GVHD的发生。

In a prospective trial, they evaluated this hypothesis using serum samples obtained from 31 patients who underwent allogeneic transplantation using human leukocyte antigen-identical siblings as donors. All patients in the cohort received 1 to 3 pretransplant chemotherapy cycles to induce uniform host lymphopenia, which was followed by fludarabine-based reduced-intensity conditioning. Cyclosporine methotrexate was administered as prophylaxis against the development of GVHD.

在一项前瞻性研究中，他们透过测量31位接受异体移植血液干细胞移植病患血清来评估这项假设，这些病患都是接受人类白血球抗原比对相符同属作为捐赠者，他们都接受移植前化学治疗1至3个周期，以诱发宿主淋巴球数目低下，接著以fludarabine为主的低密度调节化学治疗，且投予cyclosporine与methotrexate用於预防GVHD的发生。

There were 8 patients in the macromastia group and 5 patients in the control group. The result didn't show significant difference between the two groups. There is no difference between the two groups in mammary epithelial cell size measurement and Akt-1/2/3 immunohistochemistry stain. The levels of Ki-67, phospho-Akt-1/2/3, and STAT5a of juvenile macromastic patients are higher than those of the patients of the control group, and the results are statistically significant.

三年内共搜集到八位巨乳症病患及五位对照组，两组以Wilcoxan rank sum test比较，乳腺上皮细胞的尺寸及Akt-1/2/3免疫组织化学染色方面在统计学上的没有显著的差异，而乳腺上皮细胞之Ki-67、phospho-Akt-1/2/3、及STAT5a免疫组织化学染色方面，则均为青春期巨乳症患者组较高，统计学上均有显著性的差异。

The chemical bond properties of the magnetoplumbite type compound LaMAl11O19 have been studied by using the average band-gap model of the complex crystal chemical bond.

利用复杂晶体化学键的平均能带模型研究了LaMAl11O19晶体的化学键性质。

Till now, there's seldom report on the chemistry of Mallotus apelta. So we carried out chemical studies on the alcoholic extract of the roots systematically.

鉴于前人对白背叶化学成份的研究非常少，我们对白背叶根的醇提物进行了系统的化学研究，共分得二十个化合物。

Utilizing the IMP system of temperature measure, common technique of tissue section, analytical method of nutritious constituents, and taking salt-solubility and Ca 2+-ATPase activity as the index of protein denaturation, a comparative study was conducted to determine the effect of freezing on tissue structure of Meretrix linnaeus and Paphia undulata.

利用IMP热电偶测温系统及组织切片技术、食品化学特性的常用分析方法以及测定表征蛋白质变性的盐溶性蛋白溶解度和Ca2+ATPase活性，对文蛤和波纹巴非蛤在冷冻后的组织结构、食品化学特性、蛋白质变性的影响进行了比较研究。

Electroless Copper is a chemical metalization process intended to metallize the surface of dielectric material at the hole wall and institute electrical connection between all exposed copper surfaces.

化学沉铜：为了使孔壁上不导电的树脂及玻璃能够导电，进行化学沉铜，使孔壁与板面上沉上的一层很薄的铜层，只有大约75微英寸厚（0.5mil），再通过全板电镀，使板面和内层铜联接起来。

Anatise TiO2 nano-powder with high stability and high photocatalytic activity was prepared using precursor metatitanic acid raw material at mild reaction by chemical method.

使用简单的化学方法，以偏钛酸为原料，利用化学添加剂，通过酸碱作用，在较温和的反应条件下（常压、120℃之下），制备了具有高稳定性、高活性的锐钛矿型纳米TiO2粉体。

We reported that metronomic chemotherapy might be an option for the metastatic ACC of the trachea refractory to radiation and chemotherapy.

在这篇报告中，我们发现对於放射线及化学治疗反应不佳的转移性气管腺样囊状癌，节拍式化学治疗或许是一个选择。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷