化为乌有

She's the strongest of the three. Without Agatha, you had nothing.

她一直是三位中最强的一位没有亚嘉莎一切将化为乌有

All affection all is a meteor be finished off at one blow so may come to naught in a contradiction.

所有的感情都是那么不堪一击会在一个矛盾中化为乌有流星。

Lifetime between Ai the since of what Li , true make MAY lose hope , nay despair;And voluminousness brimless lustrate nothing dye of Ai , almost melt into thin air.

世间之爱是多麼的自利且伤人，真令MAY失望，甚至绝望；而浩瀚无边之清净无染的爱，几乎化为乌有。

In a fury of passion they seem to have burnt their future to cinders, and with it the season of their bloom.

在一阵狂热的火焰里，他们仿佛把自己的未来烧成灰烬，他们开花的季节也随之化为乌有。

Yes, all shall be put to shame and disgrace who vent their anger against you; Those shall perish and come to nought who offer resistance.

凡向你泄怒的，必蒙羞受辱；凡同你争辩的，必要灭亡，化为乌有。

If Cornflower Mary can come in here and tell us how to run things, then everything we've stood for, for all these years, is nothing.

run：操作，运转；管理 stand for：坚持如果Cornflower Mary能来这里对我们吆五喝六，那我们这些年来所坚持的一切都会化为乌有。

Her resistance to the proposal has crumple d.

她对这个建议的抵触情绪已化为乌有了。

As always, when he came here, he felt his natural ebullience desert him.

如同往常一样，他觉得自己一踏进这个地方，那种天生的感情洋溢的性格顿时就化为乌有。

And eke my name be wiped out likewise.

我的名字也将会化为乌有

I saw clearly that so long as I was still a human being and not nothingness, I was alive and so could suffer, be angry and feel shame at my actions.

很显然，既然我是人，而不是子虚，暂时也没有化为乌有，那么我就还活着，因此就会有苦恼，有愤怒，有为自己的举止而感到羞耻的心。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。