化为

Even Salvinia are willing to trample on the people, but of the final order of the dirty mud.

连槐叶都甘于人们的践踏，最终却化为了肮脏的污泥了。

Chapter 3 devides the connotation and operating model of government humanistic management, probes into the constituent factors of the government humanistic management and its existing problems, then gives out some basic countermeasures from six different aspects of insisting on the scientistic and humanistic conformity on the basis of science, establishing scientifc and systematic concept of government humanistic management, strengthening the organization of the government humanistic management, improving the government humanistic managemental mechanism, using the government humanistic managemental methods scientifically, and fully considering the entirety and circumstances of the model of the government humanistic management.

第三章界定了政府人本管理模式的内涵与运作模型，探讨了政府人本管理模式的结构要素以及存在的相关问题，然后从坚持以科学化为基础的科学化和人性化的整合，牢固树立科学、系统的政府人本管理理念，健全政府人本管理组织，完善政府人本管理机制，科学运用政府人本管理的方式和方法，充分考虑政府人本管理模式的整体性及情境要素六个方面提出了完善政府人本管理的基本对策。

Facing distributive network share and application service, it divides government affairs information data into the follows: relational data, geographical spatial data, document and media data and so on. By carrying out the reform of multi-source and different-structure information resource, whose main contents are standardization, formulation and spatialization and the complete register of metadata.

面向分布式网络共享与应用服务，将政务信息数据分为关系型数据、地理空间数据、文档和媒体数据等类型，开展以标准化、规范化和空间化为主要改造内容的多源、异构信息源的改造，并进行完整的元数据登记造册。

Stract: This article main discussion following several questions: How to know that with grasps take the economic integration as the driving influence the globalized linguistic environment which forms gradually in the esthetic cultural aspect; Does the academic circle have the necessity from the globalized linguistic environment essence, the connotation, how the judgment core standard as well as the native place culture under the globalized linguistic environment aspects and so on survival makes the explanation.

本文主要讨论如下几个问题：如何认识与把握以经济一体化为驱动力的在审美文化方面逐渐形成的全球化语境；学术界有必要从全球化语境的实质、内涵、判断的核心标准以及本土文化如何在全球化语境下生存等方面作出解释。

Transplanted rMSCs can survive in subretinal space and differentiate into RPE.

经过rMSCs移植，碘酸钠诱发的视网膜变性可以得到有效地治疗，移植后的rMSCs能够存活，分化为RPE细胞。

Withthe investigation "social labor" concept criticized., the "producing normal form"reviewed and the productivity and relations of production, economic base and the superstructural relation reviewed, based on Communication among the subjects, associate thetheory the form, regard social integration as the starting point and regard "studying themechanism" as the basic condition to rebuild. This text has exactly investigated such a course.

这种重建是在生活世界合理化的视阈下，分析&社会劳动&概念，批判性考察&生产范式&和&类的主体&范畴后，以主体间性和交往行为合理化为理论根基、以&社会一体化&、&学习机制&范畴为支架的重建。

Born in 1971 as Aw Ta Shii, his Japanese-sounding name was shortened to Tash by his parents, Malaysians who were working in Taipei at the time; his dad is from Kota Baru, his mum, Ipoh.

欧大旭出生于1971年，最初的名字是Aw Ta Shii，当时在台北工作的父母将他这个类似日本发音的名字简化为Tash；他的父亲来自哥打巴鲁（Kota Baru，印度尼西亚东部港市），母亲是怡保人（Ipoh，马来西亚马来亚地区西北部城市）。

Shenzhen, Shenzhen Temin Technology Limited, to the power system automation for the direction of the development of a number of long-term accumulation in the power system automation technology development, production management, process control, detection of the elite.

深圳市深泰明科技有限公司，以电力系统自动化为发展方向，聚集了一批长期从事电力系统自动化技术开发、生产管理、工艺控制、工程检测的精英。

Results: Under the compression with a magnitude of 15KP、 30KP, the proliferation of HPDLFs greatly increased, and the percentage of the content of DNA of cells in S phase increased tooP

结果：①。OKP、15KP、30KP、45KP的持续性静压力，加力1小时后，体外培养的人牙周膜成纤维细胞增殖活性的变化为：0～15～30KP，增殖指数以及S期细胞DNA百分比都显著增高(P＜0.05)；45KP压力下，增殖指数及S期细胞DNA百分比明显降低。②。

In this sense, IDA plays dual effects, tridentate chelating to Cu(2) and bridgebetween two Cu(1) andCu(2).3 Metal complexes were selected as the appropriate for the study of cleavage plasmid pBR322DNA by gel electrophoresis technique. The results showed Ni and Mn complexes could cleave effect- ively DNA in the presence of H2O2 at physiological pH and temperature, whereas individual Zn complex could cleave effectively DNA.

通过电泳实验研究了一系列金属配合物与pBR322DNA的作用，发现在Tris-HCl缓冲溶液中，生理条件下，镍、锰配合物在共反应物H_2O_2存在下能够很好的断裂DNA，而Zn配合物单独作用就能够使DNA由ccc型转化为oc和linear型。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。