化为

But the night was cold, dull, and rainy, and it was much more pleasant for a traveller to remain in the warm carriage than to put his head out of the window to make inquiries of a postilion whose only answer was "Non capisco."

译注］，远看象化为花岗石的巨人挡住他们的去路。但这天晚上天气很冷，天空阴暗，而且下着雨，一个旅客坐在温暖的车厢里，在比问一个只会回答"Napisco"的车夫要舒服得多。

Prenex normal form of the first order logic propositional is the key to propositional logic. Generally, there are three steps to change get a prenex normal form: first of all get rid of the connection word; Secondly, make the negative word to the front of every atomic.

对于一阶谓词化为其前束范式问题，一般可以通过三个步骤完成，首先去掉逻辑式中的连接词；其次将否定词深入到各原子公式中；最后利用永真等价式将量词逐个移到式子的前部。

The essence idea of restoration based on Total Variation is that translate the problem into minimum of energy functional with TV regularization, then the Partial Differential Equations are got from the principle of variation, finally after discretization the optimal resolution with the numerical methods is obtained.

基于整体变分的图像恢复概括的说就是把图像恢复问题形式化为带有整体变分正则化项的图像能量泛函极值问题，采用变分原理将其中的最小化问题转为所要求解的偏微分方程，即Euler-Lagrange方程，利用数字图像本身的离散特征使用适当的数值方法来求它的最优解，最后达到逼近原始图像的目的。

First order logic is a most important concept in the field of propositional logic.

而一阶谓词逻辑化为其前束范式是命题演算的重要步骤。

And obviously p,q/r is not valid according to the canons of propositional logic.

两个论证都必须简单地符号化为p，q/r，因为他们每一个都只包含有三个不同的非复合句子，并且很明显p，q/r的形式按照命题逻辑的原则不是有效的。

Looking at Changyu through history, Changyu takes brand internationalization as target in new century, and there is still very long road, Changyu will take innovation as drives, continuously adjusts its strategy distribution, fulfill new prosperousness in future.

透过历史看张裕，新世纪的张裕以品牌国际化为目标，要走的路还很长，张裕将始终以创新为原动力，不断调整自身的战略定位，在新的百年再续辉煌。本文由张裕集团公司提供

Proximo: Ultimately, we're all dead men.

最后，我们都会化为一堆枯骨，可悲的是我们无法选择命运。

In SART law (vulcanization - acidification - return - condense) in, add NaHS to make the prussiate that is united in wedlock with content of cupreous cyanogen complexing is released, with precipitation copper, and be below weak acidity condition gas of HCN of prussiate translate into, in making its return soak loop with free prussiate form.

在SART法(硫化-酸化-返回-浓缩)中，添加NaHS使和铜氰络合物结合的氰化物释放出来，以沉淀铜，并且在弱酸性条件下将氰化物转化为HCN气体，使其以游离氰化物形式返回到浸出回路中。

In fact, persuasion and edification would do well to aid judicial measures in building a gracious society with public-minded citizens.

优雅的现代精神文明的发展，在以社会法治化和秩序化为主导的过程中，配合相应的''。

A prevailing atmosphere of distrust.In fact, persuasion and edification would do well to aid judicial measures in building a gracious society with public-minded citizens.

优雅的现代精神文明的发展，在以社会法治化和秩序化为主导的过程中，配合相应的道德感化，并提倡行为文明和公共精神。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。