化为

And just as the sensation which has led us to attribute an objective reality to a non-existent thing which we call "purple" is more important for human life than the conception of vibration of a certain frequency, so too the belief in God, however ill founded, has been more important in the life of man than the germ theory of decay, however true the latter may be.

正如生活中对于"紫色"的认知比光谱概念更重要一样，对于上帝的信仰，无论怎样缺乏证据，远比人死后要化为细菌腐烂的理论更重要——"真"与"家"之辩不仅涉及人的物质生活，而且与人的精神生活密切相关，因此无法回避。

Once the golem is finished, the writing in the manual fades and the book is consumed in flames.

一旦魔像制造完成，书写在手册中的内容就会消失，同时手册也会在火焰中化为灰炽。

Transformations 《变形》 By Thomas Hardy 哈代 Portion of this yew Is a man my grandsire knew, Bosomed here at its foot: This branch may be his wife, A ruddy human life Now turned to a green shoot.

这紫杉的一截是我先人的旧识，树干底的枝桠：许是他的发妻，原本鲜活的血肉之躯，如今皆化为嫩绿的新枝。

Granulate and Shatter can fight, but not well enough.

你可以用化为碎砾和粉碎抗击，但它们并不够好。

For the angle from physics:" Fall wooden " because got,the " below " is gravitational action, and this kind of motion of the " below " is it is with the ground consult of content,"Billow of endless the Yangtse River comes " is announcing of a kind of energy change a relationship, namely the kinetic energy of the " of billow of " of translate into of gravitational potential energy of water.

从物理学的角度来说："落木"之所以"下"是由于受到了重力的功能，而且"下"的这种运动是以地面为参照物的，"不尽长江滚滚来"则揭示着一种能量的转化关系，即水的重力势能转化为"滚滚"的动能。

Those analysis have shown that the nutritional quality of producer can impact the living rate of grazer and even lead to extinction , and grazer-producer interactions can shift from a type to an unusual class.

已研究的成果表明，食饵的营养质量会影响到捕食者的生长率甚至会导致种群灭绝，而食饵-捕食者之间的关系也由传统的型转化为型。

In sphere approximate, GPS/Gravity-BVP is Neumann problem over exterior spherical domains. Then the natural boundary reduction, suggested by Feng and Yu, is applied to deal with the three dimensional problems. By expansion in spherical harmonics, the natural integral equations of harmonic problems over exterior spherical domains are obtained. Meanwhile, a numerical method for solving geodetic BVP is developed.

在球近似下将GPS-边值问题转化为Neumann外问题，用自然边界元法进行自然边界归化，得到自然边界积分方程，再求自然边界积分方程的数值解，与其他边界元方法相比，自然边界元法的计算量大大减小，并且具有很好的逼近性质，能有效地处理奇异积分，是求解GPS-边值问题有效方法。

Glucokinase, also called hexokinase Ⅳ, which catalyses glucose phosphorylation in hepatocytes and pancreatic β cells, is a key component of the glucose sensing machinery in mammals and plays a fundamental role in glucose homeostasis.

葡萄糖激酶(Glucokinase，GK)即Ⅳ型己糖激酶(Hexokinase，HK)，主要作用是催化肝细胞和胰岛β细胞内的葡萄糖磷酸化为6磷酸葡萄糖，该步反应是细胞内葡萄糖代谢的初始反应，也是限速步骤之一，因此葡萄糖激酶又称为细胞的葡萄糖感受机制，在维持血糖稳定方面起着关键的作用。

Although the theory is simple and clear,but it does not consider the costs of tax planning, especially the hidden tax burden as well as non-tax costs. The goal of the traditional theory is tax minimization, the goal is defective. In1992, Scholes and Wolfson put forward the concept of effective tax planning in their book"Taxes and business strategy". To a large extent ,the theory makes up for the limitations of early tax planning.

该理论虽然简单明确，但是它没有全盘考虑税务筹划的成本，尤其是隐性税负以及非税成本，只以纳税最小化为目标，这是该传统理论的最大缺陷，同时，该理论仅站在企业角度进行税务筹划决策，忽略了企业利益相关者的税收利益。1992年，迈伦·斯科尔斯和马克·沃尔夫森在其著作《税收与企业战略》中提出了有效税务筹划的概念，在很大程度上弥补了早期税务筹划的局限性。

They were both easily to be dissolved in dilute alkali. When the pH gradually increases, the ring-opening speed of the derivative is higher than that of GB. The derivative was obviously affected by solvent and higher temperatures. When GB was dissolved in PEG, the peak of the derivative disappeared at 50 ℃ for 15 h or at 120 ℃ for 4 h. Besides the main peak of GB, there appeared a small peak with a retention time of 1.2-3.0 min after heating 4 h at 120 ℃. The result showed that the derivative was in a high energy state, and GB had a better stabilization.

溶剂和温度的综合作用对衍生物的稳定性影响更加显著，GB在聚乙二醇溶液中分别于50 ℃下保存15 h和120 ℃下保存4 h后其中的衍生物峰全部消失；将该溶液于120 ℃下保存4 h后分析，除有主峰GB外，在保留时间为1.2～3.0 min范围还伴随有小峰出现，这说明衍生物处于高能态，GB相对较为稳定，两者共存，且相互转化；在特定条件下衍生物能全部转化为GB。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。