化

The construction of urban greening at special sites has two developing trends: firstly, it is a more natura...

随着生态建筑的提出，城市特殊绿化空间绿化的发展更趋于生态化与自然化，并在营造水平上趋于设施化与工艺化。

Chapter 1 inspects the evolution history—from defensive nationalism to Pan-Slavism, and then Great Russian Nationalism—of Russian Nationalism. It also analyses the roles that geopolitical factors, religious, Thought and culture, social foundation, and national character played in the formation of Great Russian Nationalism.Chapter 2 discusses the dominant concepts, basic features and basic attributes of Great Russian Nationalism.

其中认为，沙皇专制论、救世论、俄罗斯民族&优秀&论和遗产继承论等理念构成了大俄罗斯主义的基本内容；从外在的表现形式来看，大俄罗斯主义又具有四个特征，即领土扩张化、政治上的高压化、经济上的掠夺化和文化上的俄罗斯化；大俄罗斯主义兼具防御性和扩张性两种属性，但其防御性是有限的，而扩张性是无限的。

Other dimensions of father's involvement were not variated in terms of children' age. Father's involvement was not different in terms of children's gender. Fathers who were androgyny were involved more than other fathers of sex role types and who was masculinity involved more than femininity and undifferentiation.

双性化的父亲对儿童的互动监督、规则约束、情感表达、间接支持、学业鼓励均显著多于其他性别角色的父亲；男性化的父亲对儿童的规则约束显著多于女性化的父亲；女性化的父亲在互动监督、情感表达、间接支持和学业鼓励方面均显著多于未分化的父亲。

Other dimensions of father's involvement were not variated in terms of children'sage. Father's involvement was not different in terms of children's gender. Fathers who were androgyny were involved more than other fathers of sex role types and who was masculinity involved more than femininity and undifferentiation.

双性化的父亲对儿童的互动监督、规则约束、情感表达、间接支持、学业鼓励均显著多于其他性别角色的父亲；男性化的父亲对儿童的规则约束显著多于女性化的父亲；女性化的父亲在互动监督、情感表达、间接支持和学业鼓励方面均显著多于未分化的父亲。

SLG series double screw extrusion machine adopts the most advanced technology of double screw expansion,to make the material reach the states of being expanded,cured and texturized through high temperature and high pressure and high shearing.

SLG系列双螺杆膨化机采用国际先进的双螺杆膨化技术将物料经过高温、高压、高剪切，使物料膨化以达到膨化、熟化或组织化的状态。

Such compositions comprise at least one textile-cleaning surfactant; droplets of miscible silicones comprising both a polarly-functionalized, preferably nitrogen-containing amino or ammonium functionalized, polysiloxane component and a nitrogen-free non-functionalized or non-polarly-functionalized polysiloxane component; and a perfume component comprising fragrant aldehydes and/or ketones or a pro-perfume capable of providing such aldheyde and/or ketone perfume materials in situ.

这些组合物包含至少一种纺织品清洁表面活性剂；可混溶硅氧烷液滴，所述可混溶硅氧烷液滴不仅包含极性官能化的聚硅氧烷组分，优选含氮的氨基或铵官能化的聚硅氧烷组分，而且还包含不含氮的非官能化的或非极性官能化的聚硅氧烷组分；和包含芳香醛和/或酮的香料组分或能够就地提供这些醛和/或酮香料物质的前香料。

The endurance abilities of the embryos of sea perch, flounder and turbot at different developing stages to vitrification solutions were studied. The result showed that sea perch at tail-bud stage, heart-beating stage and pre-hatching stage had more endurance abilities to VSD2, flounder at 4-5 somites, 16-20 somites and tail-bud stage had more endurance abilities to PM3, and turbot at 4-5 somites, 16-20 somites and tail-bud stage had more endurance abilities to PMP1. The feasible equilibration time of three marine fish embryos in vitrification solutions was determined, which guided the dealing process before freezing.

对花鲈、牙鲆、大菱鲆三种鱼类不同时期胚胎分别在玻璃化液中的适应性进行了研究，发现花鲈尾芽胚、心跳胚和出膜前期胚对VSD2的耐受能力较强；牙鲆4-5以肌节胚、16-20对肌节胚、尾芽胚对PM3的耐受能力较强，大菱鲆4—5对肌节胚、16—20对肌节胚、尾芽胚对PMP1的耐受能力较强，较适合于进行玻璃化液处理和冷冻保存；并且确定了三种鱼类各时期的胚胎在玻璃化液中的适宜平衡时间，为胚胎在玻璃化液中处理和冷冻提供了一定的参数。

Skimmers are not necessary for systems our size, though they can allow for a more lax maintenance routine. I say this because I ran my system for 3 years without one, and haven't seen enough change for the better since adding it. In fact, it has created new problems that may lead to its removal.

在这样的一个小缸，化蛋器并不是必需的，他们可以让我们维护更少一些，但是，3年以来，我没有化蛋器，一直也很好，即使后来加了化蛋，也感觉不到什么效果，反而化蛋有可能带来一些新的问题

To facilitate this review an S-Paramics model was used to test several options. These options included removing signals at some junctions while relating pedestrian crossings, adding signals at a currently un-signalised junction, implementing active signal control and, finally, building a roundabout to replace a major signalised junction.

现使用S-Paramics模型对各种改善措施进行测试，包括1）把部分信号化交叉口改为非信号化交叉口；2）对一个非信号化交叉口信号化；3）实行主动信号控制；4）把一个主要信号交叉口改为环型交叉口等。

The millimetersized tubular crystal selenium was first prepared. By studying the process of treating selenium in ethylenediamine, we proposed the mechanism of the preparation of selenides under solvothermal condition. The selenides came into being from the reaction of metal ions with Se〓, which was obtained by the amine attacking selenium. Moreover, a new precursor to prepare nanocrystalline selenides at room temperature was obtained. From this precursor, we have prepared nanocrystalline silver selenides, copper selenides, lead selenides and cadmium selenides nanorods.

首次报道了采用溶剂热处理的方法制备出厘米尺度的管状结构硒晶体；通过对硒粉在乙二胺中的溶剂热研究，初步探讨了以单质硒为硒源的溶剂热合成硒化物的反应机理应是硒受胺类的亲核进攻变成Se〓而进一步形成相应的硒化物；获得了合成硒化物纳米晶的前驱物，并在室温条件下合成了硒化银、硒化铜、硒化铅纳米晶和硒化镉纳米棒等。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。