化

Indigenization is essential for library theory and library practice, content and method of library, and is required for basic library, administeration, system legislation, professional education of library. The study of indigenization does not mean come back to past, which reclaim a lot of misconceives.

图书馆理论和实践都需要、图书馆学内容和方法都需要本土化；图书馆学需要本土化，图书馆学的基础理论、管理、制度立法、专业教育等领域也需要本土化；本土化研究不是中国图书馆学是回到过去，并纠正了许多误解。

It was shown that the pitting corrosion potential of stainless steel could be 1.0 V. The corrosion resistance of the passive film could be improved still further by adding proper quantity of K2Cr2O7 into passivating bath solution.

结果表明，医用317L不锈钢在≥30%的HNO3 35℃ 6h的条件下钝化，该钝化膜在0.9% NaCl溶液(37℃)中进行电化学测试，其点蚀电位约为1.0V，在HNO3钝化溶液中加入适量的K2Cr2O7可以进一步提高钝化膜的耐腐蚀性能。

During the processes of conditioning and pelleting, decrease of particle...

调质和制粒过程中，小粒度有利于蛋白质变性和淀粉糊化，使蛋白质体外消化率和淀粉糊化度提高；增加水分有利于淀粉糊化，而对蛋白质变性、VC活性减小和有害微生物灭活的影响较小；升高温度有利于蛋白质变性和淀粉糊化，使VC活性减小和有害微生物灭活；在高温调质和制粒过程中，饲料中的绝大部分致病菌[0]可被杀灭。

With saccharified liquid of corn meal and cassava starch as a material respectively, the effects of corn steep liquor concentrations on glycerol fermentation by osmophilic yeast were discussed.

然后分别以玉米粉和木薯淀粉糖化液为原料，用耐高渗酵母发酵生产甘油，研究了玉米浆对二者甘油发酵的影响并对二者进行了比较，结果表明：当玉米粉和木薯淀粉糖化液还原糖含量分别为 2 5 %，尿素为 0 。2 %，pH为 4 。5时，用玉米粉糖化液发酵甘油时可不添加玉米浆，甘油产量最高可达 2 %，而用木薯淀粉糖化液发酵甘油时，适宜的玉米浆为 0 。15 %，甘油产量最高可达 4 。9%。

After starch and corn protein was extracted, corn skin and grit was used as materials for saccharifying koji and vinegar fermentation.

研究了以玉米提取淀粉和蛋白后获取的玉米皮渣为糖化曲制备原料和食醋酿造原料，采用边糖化边酒化、再醋化工艺，固态法酿造食醋。

The saponifying conditions of fatty lutein in marigold flowers in this experiment: saponifying temperature 70℃, saponifying times and saponifying alkaline density 40%KOH.

本实验中万寿菊中叶黄素油脂的皂化条件为：皂化温度60℃、皂化时间8h、皂化碱浓度40％KOH。

The shoaling wave height is related to wave steepness. Comparing with wave theories the shoaling coefficient of small amplitude wave theory_ which is not related to wave steepness, disagrees with experimental reset. The experimental result has the trend with Stokes third order shoaling theory, but Stokes wave theory overestimates the shoaling coefficient .

波浪之浅化波高与波浪尖锐度有关，微小振幅波理论中浅化波高与波浪尖锐度无关与实测值不符，实验结果在定性上与Stokes波三阶浅化理论有相同之趋势，但在定量上实验之浅化系数较小，理论值有高估的现象。

A brief introduction is made to the geologic feature of the mine and region, and it is summed up that the granodiorte, silicified zone and geochemical anomaly of As are three prospec...

本文简要地介绍了区域和矿区地质特征，总结出花岗闪长斑岩，硅化带和As元素化探异常等3条找矿标志，建议在该区开展大比例尺化探测量和地质填图，普查北西向硅化断裂破碎带，并对石子坳含金破碎带进行深部验证，寻找隐伏金矿床。

Through the morphological observation on silicon particles of Al-Si-Cu-Mg cast alloy, it is found, that during solution heat treatment the evolution of eutectic silicon morphology and their effect on mechanical property can be classified into three stages. In the initial stage, necking, stubbing and fragmentation of silicon particles results in an improvement in plasticity of the alloy. In the intermediate stage, the mechanical properties of the alloy attain peak values due to the spheroidization of silicon particles.

在固溶处理过程中，共晶硅相形貌发生了显著的变化，并对合金的性能产生了很大的影响；通过定量金相分析，共晶硅相形貌的演变及其对合金力学性能的影响可划分为三个阶段：固溶初期硅相的熔断和钝化使合金的塑性得到显著的提高；固溶中期以粒化为主，合金的力学性能达到了峰值；固溶后期硅相的粗化符合LSW粗化模型，硅相形貌呈现棱角小面特性，合金性能降低。

The mechnism of this method, the properties of the sulfurized GaAs (100) surfaces and the effects of the sulfide treatments are carefully studied. Two practical applications of the S〓Cl〓 treatment have been presented. They are:. the use of S〓Cl〓 treatments on the preparation of GaAs (100) substrate surfaces for the ZnSe MBE growth and the treatments of the GaAs HBT devices. The dc characters of the HBT are greatly improved.

作者对该方法的机理，钝化后GaAs表面的性质及钝化效果进行了系统的分析，并找出S〓Cl〓钝化GaAs表面完整的工艺条件，把这种钝化方法进行了实际应用。S〓Cl〓在GaAs表面MBE生长ZnSe的预处理中取得了成功，还利用S〓Cl〓处理GaAsHBT器件，使其直流特性得到明显的改善。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。