化

Modularization, as more standardized one, is a comprehensive unit in the typification of product construction, the generalization of components, the sequence of parameter, modulization of feature value dimension and combination of assembly.

模块化作为标准化的更高层次，是产品结构典型化、部件通用化、参数系列化、特征尺寸模数化和组装组合化的综合体。

The agglomerations sizes of fine particles in the fluidized bed are smaller under higher SPL. The sound waves have little effect on the agglomerations when it is under 120dB. But the agglomerations sizes will be dramatically reduced to 180μm from 720μm when the SPL is above 130dB. The umf has a minimum value at an appropriate frequency of sound and a good quality of fluidization can exist in a greater ranges of frequency of sound when the SPL is higher.

当频率高于120Hz，流化床中形成聚团尺寸随着频率的增加而增大，最小流化速度也随着频率的增加而增大，当频率低于120Hz，流化床中形成聚团尺寸随着频率的减小而增大，最小流化速度也随着频率的减小而增大；料层越高，声波的衰减越大，超细颗粒的流化效果越差，最小流化速度越大。

For the acidified wastewater, calcium precipitation occurred mainly on the granular sludge surface; for the unacidified wastewater, accumulation occurred in the core of granular sludge, and for the unliquefied wastewater, precipitation evenly distributed within the granular sludge and on the surface.

已经酸化的废水，乙酸转化为甲烷的场所主要在颗粒污泥的外表面；对于未酸化废水，这种转化发生在颗粒污泥的核心；难酸化的废水，污泥内部存在着底物酸化的过程。

The excessive pursuit of the desired material welfare, in students' life cause university students' happy feeling to become one-sided; the confusion of the pursuit of idcal and belief makes undergraduates' sense of happiness unrooted; the disassmilation of life emotions makes undergraduates' happy feeling estranged; the hiatus of life responsibilities makes undergraduates' life education lies in training their ability to live a tranquail life, remoulding undergraduates' ideals and beliefs, enriching undergraduates' life emotions and guiding undergraduates to have a happy life full of responsibility and personalization.

人生目标追求的过度物质化，使大学生的幸福感变得片面化；理想信仰追求的混乱，使大学生的幸福感变得无根化；生命情感的异化，使大学生的幸福感变得疏离化；人生责任的缺失，使大学生的幸福感变得虚幻化。面对这种情况，大学生生命教育的幸福性原则应该培养大学生过安静生活的能力，重塑大学生的理想信念，充实大学生的生命情感，引导大学生走责任化、个性化的幸福人生。

Pressing has to be repeated thrice, in order to get rid of the unsaturated acids, otherwise the quality will be inferior This new method is to use soy bean oil or cotton seed oil and Chinese vegetable tallow singly or together as raw materials.

本研究系采用豆油或棉子油与桕油分别或混合进行极度氢化后水解，蒸馏即获得质量高的硬脂酸。以含水0.1％以下酸价0.5以下的精炼棉子油与桕油，用0.2—0.25％的镍催化剂，在表压5—10公斤，温度180—200℃情况下，在有良好搅拌的氢化罐内进行氢化，3小时以内即可达到极度氢化。

In order to manufacture Dye-sensitized Solar Cells of considerable efficiency under the current experimental conditions, we have adopted the process of even adhesion and spray painting to produce the nano-sized TiO2 porous films, and applied natural chlorophyll with N719 as the Dye Sensitizer; as for Electrolytes, we have selected a low volatile salt which has 1-/13 redox couple, and ITO conductive glass is used to be the conducting substrate.

本实验采用均胶和喷涂工艺制备得到TiO2纳米多孔薄膜，用天然叶绿素以及N719作为染料敏化剂，并选用含I-/I3-氧化还原电对的低挥发性盐作为电解质，以ITO导电玻璃作为导电基底，在现有的实验条件下，制备具有一定效率的染料敏化太阳电池***请不要用google等翻译工具，不然偶也不用提问了*********谢拉是太阳能电池方面的，以下是摘要中的一些专业词汇 TiO2纳米多孔薄膜 nano-sized TiO2 porous films 染料敏化太阳电池 Dye-sensitized Solar Cells 染料敏化剂 dye

We can divide web data into two kinds: structural data and unstructured data. We have maturer methords to deal with structural data. However, because traditional database bottom can not deal with unstructured data, a wey that deal with unstructured data need be presented.

对于结构化的Web数据，已经有较为成熟的解决方法；而对于非结构化的Web数据，由于传统数据库的底层问题，不能用来处理非结构化数据，迫切希望能提出一种方法进行非结构化数据的处理。

The ones that worked in concert with this are: the content of literature have been presenting the information-based tendency with absolutization and philistinism, the interesting of iterature have been appearing the inclination of living and superficialling,literature form have been appearin technicalization with formalization, the literature activity wearing kinds of arbitrariness.

与此相呼应的是：文学内容呈现信息化趋势伴生着绝对化、庸俗化倾向，文学情趣呈现生活化趋势伴生着平庸化、肤浅化倾向，文学形式呈现技术化趋势伴生着表面化、形式化倾向，文学活动呈现开放性趋势伴生着随性化、任意化倾向。

The acetalization parameters including acetalization time, acetalization temperature,amounts of sulfate and amounts of formaldehyde were investigated.

研究了不同的缩醛化浴配方以及缩醛化条件对胶原蛋白/PVA初生复合纤维中的蛋白质存留率、水中软化点的影响，确定了较合适的缩醛化浴配方及缩醛化条件。

Vanillin 58 was used as starting material, which underwent methylation, bromination, acetalization, lithiation followed by nucleophlic addition to aldehyde, Diels-Alder reaction, selective reduction and lactonization to produce diphyllin in an overall yield of 38%(7 steps).

这个方法从香兰素58开始，经过甲基化、溴化、成乙二醇缩醛反应、锂化而后对醛亲核加成、Diels-Alder反应、选择性还原反应和内酯化反应共7步，最后得到diphyllin，总产率38％。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。