匈牙利的

Now there has just to be carried out some plastic surgery at the brain box, where the spring at the accident at the Hungaroring hit his helmet.

春天匈牙利的事故击中了他的头盔，他只是做了脑部的外科整形手术。

"To accept the Hungarian claims would be a defeat for international morality, and would be a fatal error for history."

如果匈牙利的要求被通过，那这将会是国际道德的失败，也将是一个无可挽回的历史错误。

Hungarian invention has opened a new chapter in cancer treatment, and patients were given new hopes.

这个匈牙利的发明在癌症治疗上开启了新的一页，并且也给患者新的希望。

He now faces either Hungary's Vilmos Foldes for a spot in Saturday night's semi-finals.

他现在面临的不是匈牙利的vilmos foldes为现货在周六晚的准决赛。

Every couple of years he would drive his ancient, tatty Morris Traveller to Hungary and bring back a bag of soil from Liszt's birthplace.

每两年他都会驾驶他那辆古老破旧的 Morris Traveller （在 google 上查）去 Franz Liszt 在匈牙利的出生地，带回一包那里的土壤。

Tamas Szabo, NOC guest from Hungary: I know the others, those in Athens, Sydney...

一位来自匈牙利的客人说道：我知道在雅典、悉尼等城市的奥运会开幕式，但是北京奥运会开幕式是最好的。

Patterns in Nature: Plants Veins spider across a castor bean leaf in Hungary.

位于匈牙利的蓖麻籽树，它的叶片的纹理很像蜘蛛越过叶片。

The partners collaborated on a city car sold since 2000 as both the Opel Agila and the Suzuki Wagon R+, which are built in Europe at a GM plant in Poland and Suzuki's factory in Hungary.

双方在2000年以来一直合作开发城市用车，包括欧宝的Agila和铃木的Wagon R+，这两款车在通用位于波兰以及铃木位于匈牙利的工厂生产。

The only sour note was Hungarian midfielder Zsolt Poloskei being stretchered off the field with a knee problem.

唯一的坏消息是匈牙利的中场波洛斯基由于膝伤被抬下场。

Auer is remembered as one of the most important pedagogues of the violin, and was one of the most sought-after teachers for gifted pupils. Many famous virtuoso violinists were among his pupils, including Mischa Elman, Jascha Heifetz, Nathan Milstein, Efrem Zimbalist, Georges Boulanger, Benno Rabinof, and Oscar Shumsky.

奥尔诞生在匈牙利的维斯普雷姆，在布达佩斯以及维也纳的音乐学院学习小提琴演奏，后在德国汉诺威师从小提琴演奏家约瑟夫·约阿西姆。1868年到1917年间，奥尔在俄国圣彼得堡音乐学院执教。1918年俄国十月革命之后，他移居美国，在费城科蒂斯音乐学院执教。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。