匈牙利

It sidelined plans for a joint Hungarian-Slovak history textbook last year and has publicly endorsed the Benes Decrees, which expelled most Germans and many Hungarians from the then Czechoslovakia after 1945, as a punishment for their supposedly Nazi sympathies.

去年，匈牙利、斯洛伐克历史同时编入课本的提议被搁置一旁，并且公开支持1945年战后将大部分德国人和许多匈牙利人驱逐出当时捷克斯洛伐克的《贝纳斯法令》——斯洛伐克认为他们曾经对纳粹报以同情，这是应有的惩罚。

Pope and laughter push Polish movies up charts - Web Exclusive: Local comedies hit home in Hungary, Czech Republic -- Pics about the Pope and homegrown romantic comedies did boffo biz in Poland, while laffers lured the auds to theaters in Hungary and the Czech Republic in a strong year for local product at the central European box office....

教宗的波兰电影推向了图表和笑声-专属网站：当地民政喜剧击中匈牙利捷克共和国--教皇和太平洋岛屿约国产浪漫喜剧那样boffo虹桥波兰虽然laffers引诱到影剧院auds在匈牙利和捷克在强大的一年，在当地生产：：中欧票房

F. LISZT: Hungarian Rhapsody No. 2 arr. for cimbalom and chamber orchestra

李斯特：《匈牙利狂想曲第二号》，为匈牙利扬琴与室内乐团

Hungarian music and gypsy music common characteristic Gypsy scale, Cimbalom, Csarads and Verbunkos.

匈牙利音乐与吉普赛音乐共同的特色吉普赛音阶、匈牙利扬琴、查尔达斯舞曲和募兵音乐。

BUDAPEST - Hungarian scientists are working on computer software analyzing dog barks that could allow people to better recognize dogs' basic emotions, Hungarian ethologist Csaba Molnar said.

布达佩斯--匈牙利的动物行为学家Csaba Molnar称匈牙利科学家们正致力于一种狗叫声含义分析软件开发。该软件将使人们能更准确地知道狗的基本情绪。

His greatest achievement is combining the folk melody of Hungary with modern composing skill and technique ,forming a personal style and musical language and creating ""the new musical art"" of Hungary.

他最大的成就就是将匈牙利的民间曲调与现代作曲技法相结合，形成了具有个人风格的音乐语言，创作出匈牙利&新的音乐艺术&。

In Chapter 3, the analysis will be divided into three parts: Hungarian folk tune style and dance rhythm, form structure, using of modes.

所以，本论文将独立出第二章第一节，先对匈牙利的音乐文化背景作概略之介绍，再介绍有关作曲家的生平、与音乐之创作风格；并将於第三章中，分别以匈牙利民谣风格与舞曲节奏、曲式结构、调式的使用，三个部分来分析此作品。

The vulnerability of these countries to capital flight is illustrated by Hungary, where 90% of mortgages are denominated not in forints but in Swiss francs and Japanese yen.

这些国家一旦发生资本外逃，必然遭受沉重打击。以匈牙利为例，90％的抵押贷款都是以瑞士法郎或日元为单位结算的，而不是匈牙利本国的货币单位福林。

Hungary's government scrapped an auction of 30 billion forints ($152 million) in short-term bills on Monday after receiving just 10.4 billion forints in offers, as investors continued to shun Hungarian debt, worried by the nation's already large foreign-currency borrowings.

在获得104亿福林的资金后，匈牙利政府周一取消了一项300亿福林（合1.52亿美元）的拍卖，因为投资者对匈牙利债券仍很回避，对该国已很庞大的外债规模感到担心。

In order to honor the contribution made by HNA Group to the economic exchange and development between China and other countries, in July 2006, Mr. Chen Feng was awarded the Medal of the Commander in the Order of the Crown by the Prime Minister Guy Verhofstadt, Belgium; in March 2007, Mr. Chen gained the Pioneer Award issued by Governor Mr. Deval Patrick, Massachusetts, USA; in the mean time, Mr. was awarded the Knight Cross Medal of the Order of Merit of the Hungarian Republic.

为表彰海航集团为世界各国与中国经济交流和发展所做出的贡献，2006年7月，陈峰同志获得比利时首相授予的&皇冠勋章&；2007年3月，被美国麻塞诸塞州州长Deval Patrick先生授予&先锋者&奖章；同时，被匈牙利共和国政府授予&匈牙利共和国骑士十字勋章&。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。