匈牙利

Thus, Hamburger Hungaria will oversee all the group's paper production activities in Hungary.

因此，汉堡匈牙利语将负责该集团的所有文件在匈牙利生产活动。

With this step the Prinzhorn Group clarifies the structure of its Hungarian companies: Dunapack, until now as a leading player in the region's containerboard market and in the corrugated box market as well, is transferring its paper production to Hamburger Hungaria.

有了这一步的普林茨霍恩集团澄清到目前为止，其匈牙利公司结构：Dunapack，作为在该地区的纸板市场的领跑者，在瓦楞纸箱市场，是其纸的生产转移到汉堡匈牙利语。

Meanwhile, another major plus point from the win over City was the debut of Hungarian youngster Zsolt Poloskei, who has been out injured for 15 months since his loan capture from MTK Hungaria.

同时，外加另外一名在战胜曼城上演处子秀的匈牙利波洛斯基将会出场，后者自匈牙利MTK租借到利物浦经历15个月的伤病折磨。

Exactly a full millennium since the birth of the Messiah, the Christian Kingdom of Hungary was born when Pope Silvester II sent the "Holy Crown" to signify that the pious noble István I, had become the founding Christian monarch of the realm.

马扎尔王国，公元 1180 夏弥赛亚降临千年之际，匈牙利作为基督教王国诞生，教皇西尔维斯特二世加冕表彰匈牙利开国君主伊斯特凡一世杰出圣迹。

Exactly a full millennium since the birth of the Messiah, the Christian Kingdom of Hungary was born when Pope Silvester II sent the "Holy Crown" to signify that the pious noble István I, had become the founding Christian monarch of the realm.

弥赛亚降临千年之际，匈牙利作为基督教王国诞生，教皇西尔维斯特二世加冕表彰匈牙利开国君主伊斯特凡一世杰出圣迹。

This was one of those corollaries of the uncharacteristic Hungarian weather (there had never been a wet race at the Hungaroring), and all of the team's data was amassed from dry-road tyre wear.

这是非典型匈牙利天气的必然结果之一（匈牙利站此前从未进行过任何雨战）。所有车队收集到的数据都来自于干胎的磨损。

This thesis probes into Liszt's " Hungarian Rhapsodies " in terms of nationality and artistry, analyzing the national element and artistic element reflected in the " Hungarian Rhapsodies".

本文从民族性、艺术性的角度对李斯特《匈牙利狂想曲》进行研究，观察民族元素以及艺术元素在《匈牙利狂想曲》中的反映。

Through researching and analyzing the music structure of Hungarian Rhapsodies, the paper explored the works enrich organized manner contained the pieces, and Liszt's uncommon imagination and creation to skill use the Hungarian folk music structure.

文章通过对《匈牙利狂想曲》音乐结构的分析研究，揭示其中蕴涵的丰富结构组织方式以及李斯特对匈牙利民间音乐结构形式的巧妙运用中所表现出的非凡想象力和创造力。

I am now a Ballet Master at the Hungarian National Ballet Academy and at the The Hungarian National Ballet.

如今我是匈牙利国家芭蕾舞学校、匈牙利国家芭蕾舞团的教师。

It sidelined plans for a joint Hungarian-Slovak history textbook last year and has publicly endorsed the Benes Decrees, which expelled most Germans and many Hungarians from the then Czechoslovakia after 1945, as a punishment for their supposedly Nazi sympathies.

它将去年联合出版一本匈牙利和斯洛伐克双语历史课本的计划推至一边，并公开认可贝尼斯法令，这一法令在1945年后将大部分德国人和众多匈牙利人驱逐出当时的捷克斯洛伐克，以作为对他们可能同情纳粹的惩罚。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。