匈牙利

Hi guys, I'm Tamas, the CEO of Invictus Games Ltd from Hungary.

大家好，我是匈牙利Invictus Games的CEO Tamas。

Tamas Szabo, NOC guest from Hungary: I know the others, those in Athens, Sydney...

一位来自匈牙利的客人说道：我知道在雅典、悉尼等城市的奥运会开幕式，但是北京奥运会开幕式是最好的。

A team led by Tamas Bereczkei at the University of Pecs in Hungary created a model of facial ratios -- width of jaw, distance between mouth and brow and so on -- comprising 14 facial zones.

在匈牙利的Pecs大学，由Tamas Bereczkei领导的一个团队设计了一个面孔比较的模型，包括14各面部分区，如下颚的宽度，嘴与眉毛之间的距离，等等。

What had been a "ghost town" has over the past 10 years become a thriving centre for businesses and residents, says Arpad Lengyel, the Hungarian-born executive chef of local teahouse Teaism.

出生在匈牙利的阿帕德伦杰尔是当地茶馆Teaism的主厨。他表示，过去10年，曾经的&鬼城&已经变成了一个向往发达的商业和居住。

At the general Chapter of Bologna, 1221, the year of St. Dominic's death, the order already counted some sixty establishments, and was divided into eight provinces: Spain, Provence, France, Lombardy, Rome, Teutonia, England, and Hungary.

在一般章博洛尼亚， 1221年，在这一年的圣星的死亡，该命令已经算有些第六十二场所，并分为八个省份：西班牙， Provence ，法国，伦巴第，罗马， teutonia ，英国和匈牙利。

After meeting with Hungarian President Arpad Goncz and seeing our troops in Taszar, I flew on to Tuzla in northeastern Bosnia, the area for which the United States was responsible.

会见过匈牙利总统阿帕德·孔茨和视察了塔萨尔的空军基地后，我飞到波斯尼亚东北部的图兹拉，美国负责该地区的防卫。

According to the Bank for International Settlements, foreign-currency lending, much of it to households at long maturities and unhedged, represents between 40% and 55% of the total in places such as Hungary and Romania.

据国际清算银行（Bank for International Settlement）的数据，在匈牙利和罗马尼亚等地区，外币贷款要占总贷款的40%到55%，其中大部分长期家庭贷款，而且没有对风险进行对冲。

As the 85-year-old Mr Vermes recalls, his Hungarian Jewish parents died in the Holocaust, even though the family, which was not religious, had converted to Catholicism in the 1930s.

现已85岁的维尔麦希回忆说，他匈牙利裔的犹太双亲都死于大屠杀，虽然他们一家――他们并不笃信宗教――之前在一九三十年代都皈依了天主教。

Miklos Szenthelyi, Artist Director, musician and soloist of the European Virtuosi Chamber Orchestra, is a well-known violonist, highly understood every over the world.

Miklos Szenthelyi 是一位匈牙利名家室内乐团的艺术指导，指挥以及独奏家，知名小提琴演奏家，名满天下。

Miklos Szenthelyi, Artist Director, conductor and soloist of the Hungarian Virtuosi Chamber Orchestra, is a well-known violonist, highly appreciated all over the world.

Miklos Szenthelyi 是一位匈牙利名家室内乐团的艺术指导，指挥以及独奏家，知名小提琴演奏家，名满天下。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。