匆匆的

Lewis, under fire from angry shareholders, probably wouldn't be in this mess if he hadn't agreed to buy Merrill just after BofA's $4.2 billion purchase of mortgage lender Countrywide Financial and its $21 billion acquisition of banking chain LaSalle Bank.

美国银行CEO肯尼斯·刘易斯（Kenneth D。 Lewis）正面临愤怒股东的抨击，如果他不曾仅仅在42亿美元购买美国国家金融服务公司以及210亿美元并购LaSalle Bank的银行部门之后，匆匆决定购买美林公司，他就不会陷入目前的混乱局面。

You and I silently contrast, the late autumn wind, which had hurried from the ear, an autumn leaf glide silently to your tip of brow, from the air swirling down, stroking with your feet bare.

你我默默相对，晚秋的冷风，从耳旁匆匆而过，一枚秋叶无声地滑过你的眉梢，从空中飞旋而下，轻抚着你的脚裸。

Your builders make haste; your destroyers and those who laid you waste go out from you.

你的建设者，并匆匆，你的驱逐舰，而那些奠定了你浪费走出你的。

Last night when I close my eyes I saw two Monarch Butterflies, dancing and playing over a lush green meadow finally free, finally happy to live their own life!!!!

昨夜，我合上眼睛的时候，两只黑脉金斑蝶映入视线，在匆匆郁郁的草坪上翩翩起舞。终于，他们终于自由自在了；终于，他们终于过着自己的生活了！

Last night when I close my eyes I saw twoMonarch Butterflies, dancing and playing over a lush green meadow finally free,finally happy to live their own life!!!!

昨夜，我合上眼睛的时候，两只黑脉金斑蝶映入视线，在匆匆郁郁的草坪上翩翩起舞。终于，他们终于自由自在了；终于，他们终于过着自己的生活了！

So what we eat doesn't just go to our waists—it also goes to our brains.

所以我们吃的东西不仅仅影响我们的体重——它还影响我们的心情。对不起，匆匆过客没法跟贴

A few moments later, somewhat apologetic, he hastened to my room with an explanation. A French representative of UNRRA had just arrived from the south. If he learned that I was going to Liu Po-cheng's headquarters, he might want to come along. That would be embarrassing as the location of the headquarters was secret and only "trusted foreigners" were taken there.

过了一会儿，他匆匆走进我房间，带着歉意向我解释道，联合国善后救济总署的一位法国籍代表刚从南方来到这里，如果知道我是去刘伯承总部的，恐怕他也会要求一同去，那就难办了，因为总部所在地要保密，只有&十分可靠的外国朋友&才让去。

As for Kate Tsui trailer glance at the big waves, or forget, most recently Kate Tsui to see a lot of TVB drama series,"beautiful high-definition,""lover's eyes high and one D", there is, and Wong Cho Lam co-star of the "shorties passionate,"has been very familiar.

至于徐子珊在预告片中匆匆一瞥的大波，还是算了，最近看徐子珊的TVB剧集不少，《美丽高解像》，《情人眼里高一D》，还有和王祖蓝合演的《矮仔多情》，已经很熟了。

Hurriedly washing, and in all humility putting on her shabbiest dress and old mantle, Natasha, shuddering at the chill air, went out into the deserted streets, in the limpid light of the early dawn.

娜塔莎怕错过晨祷的时间。娜塔莎匆匆忙忙地洗过脸，带着虔诚穿上自己最破的衣裳，披上斗篷，在清新空气中抖抖索索，走到朝霞通明、空旷无人的大街上。

Beginning with half-past six, he hovered like a shadow about the Thirty-ninth Street entrance, pretending always to be a hurrying pedestrian and yet fearful lest he should miss his object.

从6点半钟开始，他就像个影子似地在三十九街入口处的附近徘徊，总是假装成一个匆匆赶路的行人，可又生怕自己会漏掉要等的目标。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。