包金

And thou shalt defile the plates of thy graven things of silver, and the garment of thy molten things of gold, and shalt cast them away as the uncleanness of a menstruous woman.

你必以那包银的木偶和包金的神像为不洁之物，将它们抛弃，有如抛弃月经布一样，并对它说：「去罢！

000 Years ago, Egyptian Queen (Zer Queen's) mummy's arm, wearing four gold-turquoise bracelet.

在5000年前埃及皇后木乃伊的手臂上，戴有四只绿松石包金手镯。

Li Jia-yao intend to 2008 to find an excellent package of the stud dog iron, this will complete the variety.

李家耀打算在2008年再寻一条优秀铁包金种公，这样品种便齐全了。

Breedings of two Black and Tan dogs (at/at mated with at/at) are yielding puppies that are all Black. This is completely unexpected!

让两只铁包金藏獒繁殖幼崽（都带有确切的at/at），出生的全是黑色的，完全出乎意料！

For when fire breaks out in the temple of these wooden or gilded or silvered gods, though the priests flee and are safe, they themselves are burnt up in the fire like beams.

几时这些包金包银和木制的神像的庙里起了火，司祭们都各自逃命，它们只有像栋梁一样，被火烧毁。

For the production of spectacle frames of natural materials with special wood, animal horn and tortoise shell materials.

不锈钢材料常用于制作螺丝或包金架的基体材料，现在也用在整个眼镜架或镜脚上。

And you shall hang it upon four pillars of shittim wood overlaid with gold: their hooks shall be of gold, upon the four sockets of silver.

032 要把幔子挂在四根包金的皂荚木柱子上，柱子上当有金钩，柱子安在四个带卯的银座上。

A current red, yellow mastiff, red-bellied iron covered with gold, David A.

现有红獒、黄獒、红腹铁包金、幼獒。

While they wait, they can admire some of the statues originally sent in by various states for display in the Capitol proper, such as Hawaii's gold-covered King Kamehameha.

在他们等候时，可以欣赏各个州送来装饰国会大厦的雕像，例如夏威夷包金的卡梅哈美哈王。

Having a golden altar and the ark of the covenant covered about everywhere with gold, in which were the golden pot that had the manna and Aaron's rod that budded and the tablets of the covenant

9：4 有金香坛，和四面包金的约柜，柜里有盛吗哪的金罐、和亚伦发过芽的杖、并两块约版

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。