包进

The stepping-motor-driven warp let-off unit is applied to 1515-PJR flexible rapier loom. The warp tension is measured by using IBM-PC and CRAS software package. A new measuring index of warp tension for comparing the performance of warp let-off motion is given. The statistical analysis on the warp tension in the weaving process from full warp beam to empty is conducted. Also, the spectrum of the dynamic warp tension is analyzed, and the influences of the warp let-off motion' timing on warp tension are discussed.

本文研制的步进电机驱动送经装置在1515-PJR挠性剑杆织机上进行了实际织造运行，用IBM-PC微机和CRAS软件包对经纱张力进行了现场测试，提出了一项新的衡量送经装置性能好坏的经纱张力测量指标，对从满织轴到空轴织造过程中的经纱张力水平进行了统计分析，对经纱动态张力信号进行了频谱分析，并研究了送经运动的时间安排对经纱张力的影响。

So we placed it in a plastic bag with a washcloth wrapped around it.

我们用湿毛巾包着它们把其放进了塑料袋。

This means they put the tea bag in a cup, add water and keep the tea bag in there.

这意味他们要把茶包放进杯子，加水冲泡，再等上一会儿，品尝的却是苦味。

So they created the Charlize Weekender ( 786), a tote that unfolds to reveal a centre zip so the bag can be stuffed with anything from gym kit to necessities for an overnight stop – though it's not quite large enough for two nights away.

因此他们创造了Charlize Weekender（786英镑），这是一个展开后中间露出拉链的手提包，这样包里可以塞进从健身装备到隔夜所用的任何必须品——不过还不够容纳外出两夜所用物品。

I put all the bodies back in the garden with one new neighbor and tidied the little falling-down house as much as I could. I packed my things into the priest's car and drove south to the small side canal where I had left my boat, a seventeen-foot Whaler with a shallow draft and a big engine.

我把所有的尸体连同它们的新邻居一起重新埋回园子里，把房子弄的尽可能的干净，我把我的东西包一起放进神父的汽车里，把车向南开到我泊船的河岸边，那是一条16英尺长的吃水浅马力大的捕鲸船。

Then I told him to write a message for his fans around the world so that I can post on the net, he asked me what to write at first and I told him "You think about it yourself" hahaha... I took out my smiley face writing pad for him and asked him to choose a page to write. He took my smiley face writing pad and said it''s very pretty as it has a lot of different pages, he said he should take that, he was about to put it in his bag, so I was like Nooooooooooo......... no way!!!

之后我让他写留言给他所有的fans，我可以传上网，开始他问我写什么，我告诉他你自己想，他拿过我的笑脸便笺纸说很漂亮，因为每页有不同的图案，他说他要那些便笺纸，他还准备放进他的包里，所以我就说"不行，不能给你。"

If you carry the cabinet of cabbage garba ge to the gara ge, you'll get an avera ge wage.

如果你把这橱柜包菜垃圾扛进了汽车库，你将获得一份平均工资。

The thermobaric explosive which is similar to PBXs is the new generation of FAE. By analyzing the PBX theory, the F rubber, D ruber and H ruber were chosen as binders, and the calcium stearate, ceresin and graphite were chosen as desensitizing agents. One kind of binders and two kinds of desensitizing agents were selected to form a system for coating the thermobaric explosive. Then their shaping performance and the mechanical sensitivity were compared.

固体温压炸药是液固复合云爆剂的发展型，类似于压装高聚物粘结炸药，所以对PBX的理论和经验进行了研究，选择粘结剂为F橡胶、D橡胶、H橡胶，钝感剂为蜡类钝感剂、硬脂酸钙、石墨，选取一种粘结剂和两种钝感剂，组成三元粘结-钝感体系，通过合理的包覆工艺对主体温压炸药进行包覆，比较它们的成型性能和机械感度。

Automatic filling machine for daggy water LTGJ-7.5-11 is an indispensable equipment on the production line. Its framework, film-conveying system, traction system, heat-enveloping and cutting system and filling equipment are made of stainless steel with good conformity with food production requirement.

袋装水自动灌装机LTGJ-7.5-Ⅱ是袋装水生产线不可缺少的关键设备，该包装机的机架、送膜进膜系统、牵引机构、封热切断装置、灌装设备等，均采用不锈钢材料精致而成，符合食品生产要求。

Automatic filling machine for daggy water DBJ-7500-11 is an indispensable equipment on the production line. Its framework, film-conveying system, traction system, heat-enveloping and cutting system and filling equipment are made of stainless steel with good conformity with food production requirement.

袋装水自动灌装机DBJ-7500-Ⅱ是袋装水生产线不可缺少的关键设备，该包装机的机架、送膜进膜系统、牵引机构、封热切断装置、灌装设备等，均采用不锈钢材料精致而成，符合食品生产要求。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。