包裹

The homogenization temperature of melt inclusions in the diopside ranges from 1070 to 1170℃.

透辉石中熔融包裹体均一温度为1070～1170℃，斜长石中熔融包裹体均一温度m≥1100℃。

It was also found that at experimental concentrations there was no regularity for the change of activity of copper salicylate encapsulated in negatively charged liposomes, and copper salicylate encapsulated in liposomes with more negative charges could promote the dismutation of superoxide anion free radicals, however, so could copper salicylate encapsulated in liposomes with fewer negative charges only in lower concentrations.

并发现在实验浓度范围内，负电性脂质体包裹的水杨酸铜，活性变化无规则，且荷负电量多的脂质体包裹的水杨酸铜促进超氧自由基的歧化，而荷负电量少的脂质体仅在低浓度区对超氧的歧化表现为促进作用。

The authors concluded that the best enwrap consistence of encapsulated xenogenic hepatocytes was 0.15%. Cellular immune response participates in the rejection. If the warp consistence is too higher ,It would be a disbennifit to replant hepatic function and a diminution to immune response.

大鼠药物性肝衰微囊化肝细胞脾内移植海藻酸钠包裹浓度为0.15%，细胞免疫参与排斥反应，包裹浓度过高影响移植肝细胞功能及免疫隔离效果。

The father had long ago taken up his bundle and hidden himself away with it, when the women who had tended the bundle while it lay on the base of the fountain, sat there watching the running of the water and the rolling of the Fancy Ball--when the one woman who had stood conspicuous, knitting, still knitted on with the steadfastness of Fate.

那父亲早带着他的包裹躲得不见了。刚才曾照顾过躺在泉边的包裹的妇女们在泉边坐了下来，望着泉水汩汩流过，也望着化装舞会隆隆滚过。刚才惹眼地站在那儿织毛线的妇女还在织着，像个命运女神一样屹立不动。

The raw data and certified data for gold in gold-bearing minerals including free gold F(subscript Au, linked gold L(subscript Au, gold-bearing sulfides S(subscript Au, another gold-bearing minerals A(subscript Au and total-gold T(subscript Au were presented.

介绍了金矿石化学物相分析标准物质的研究工艺及技术关键，列出了单体金、连生体金、硫化物包裹金、其他矿物包裹金及总金的原始数据和定值数据。

Until 2001 these parcels would accompany flying customers as luggage, but since 9/11 the airlines started to refuse such packages, not because of them being overweight or because of custom issues, but because of the way they were wrapped - with brown tape, lashings of it, sometimes covering every inch of the black sack or cardboard box containing the product within.

直到2001年，这些包裹将陪同客户飞行的行李，但由于9月11日开始的航空公司拒绝这些软件包，而不是因为他们超重或由于习惯的问题，而是因为他们包裹的方式与棕色带，鞭打-它有时涉及的每一个黑色包装袋或纸箱内的产品含有英寸。

If we will look back upon the past, many of us will find that the very time our Heavenly Father has chosen to do the kindest things for us, and given us the richest blessings, has been the time we were strained and shut in on every side, God's jewels are often sent us in rough packages and by dark liveried servants, but within we find the very treasures of the King's palace and the Bridegroom's love.

让我们回想回想过去的经历，我们中间一定有许多人会记得：什么时候我们的父要替我们成就一件美事，要赐我们一件福份，什么时候我们就会遭到痛苦和逼迫。神送我们的礼物，总是包裹得很粗陋，藉肤色黝黑的仆人送来的；但是一打开来，我们就发现里面所包裹着的，是王宫里的珍宝和新郎的爱。——宣信 A.B.Simpson

By the methods of Raman spectrum,electron microprobe and temperature test ,the inclusions found in the Shandong sapphire have been tested and analyzed.

运用激光拉曼光谱、电子探针、包裹体测温等方法，对山东蓝宝石中的包裹体进行分析和测试。

I am shock by what is happen, it seems that misgovern in your company. I ordered some items last time and request delivery to me by Air Parcel Mail but the result is delivery to me by Economic Mail. It makes the goods arrived in one month late than my expected. This time I got the wrong goods since yours fault.

大概意思：今天收到了货物，在包裹箱上的地址和美国海关清关申报单上的地址并不一至，而且包裹内的货物并不是我所订购的，之前一次的订货，已将货物的邮递方式用错。

In order to develop a safe and effective immunoadjuvant to enhance the immunity and resistance of animals against infection, a novel CpG Oligodeoxynucleotides containing 11 CpG motifs was synthesized and inserted into the VR1012 plasmid, designated as VR1C. Then the recombinant VR1C was entrapped with Chitosan nanoparticles prepared by the method of ionic cross linkage, and employed to inject muscularly 3-weeks old Kunming mice; the blank VR1012 packed with CNP and saline were used to inoculate mice as the control groups. 28 days after inoculation, all mice were orally fed with 0.4ml 2x108CFU/ per mouse virulent hemorrhagic enteritis E. coli to challenge the resistance against infection.

为研制安全高效免疫调节剂增强动物免疫抗病能力，本实验设计合成含11个C pG基序的寡聚核苷酸，重组构建含CpG的VR1012质粒(VR1C)；制备壳聚糖纳米颗粒包裹重组质粒(CNP-VR1C)，肌注接种3周龄昆明小白鼠，设壳聚糖包裹空质粒和生理盐水对照组；接种后28天口服大肠杆菌攻毒观察小鼠天然免疫的变化和对强毒感染的抵抗力，Sandwich ELISA测定血清免疫球蛋白和白细胞介素含量。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。