包括进

This modification includes the piston deactivation, fuel pump reformation, as well as intake and exhaust system rebuilding.

其中的工作包括对活塞、喷油泵和进、排气系统等的改造。

The SBR reactor is composed of a series of SBR reactors placed in a fixed sequence but operated in intermission. The operating process of the reactor includes five stages: fill, react, settle, decant, and idle.

SBR 是由按照一定顺序间歇操作运行的 SBR 反应器组成的，反应器在处理废水时的操作过程包括五个阶段即：进水、曝气、沉淀、出水、闲置。

According to people who had moustaches, inhaling the air component quantitative analysis and found that the air sucked into the presence of dozens of hazardous substances, including phenol, toluene, acetone, isoamyl asked diene, and other carcinogens,, Who had moustaches, who inhaled the air pollution index, is 4.2 times that of ordinary air.

据对留有胡子的人吸入的空气成分进行定量分析，发现吸进的空气中含有几十种有害物质，其中包括酚、甲苯、丙酮、异戊问二烯等多种致癌物，留有胡子的人吸入的空气污染指数，是普通空气的4.2倍。

Article 8 The mission may for official purposes communicate freely with the Government and the other missions and consulates of the sending State In so doing, it may employ all appropriate means, including diplomatic couriers, diplomatic bag, and messages in code or cipher

第八条 使馆为公务目的可以与派遣国政府以及派遣国其他使馆和领事馆自由通讯。通讯可以采用一切适当方法，包括外交信使、外交邮袋和明码、密码电信在内第九条使馆设置和使用供通讯用的无线电收发信机，必须经中国政府同意。使馆运进上述设备，按中国政府的有关规定办理

Based on theoretical analysis and model experiment, design of open channel rotor is presented in the paper. The following is included: overall design of system, coolant feed and discharger beside the axis, design of rotor winding, overflow, steam exhausting way in the channel and so on.

论文在理论分析和模型实验的基础上设计了开放管道式蒸发冷却转子方案，其中包括：整体结构设计、轴边进液和余液排出装置、转子线圈结构设计、溢流装置设计和槽内排汽孔方案设计等。

The aromatic holding structure for dust collecting chamber inside vacuum dust collector includes concave holding notch in the bottom of the dust collecting chamber for holding antiseptic agent and aromatic, and top cover over the concave holding notch and with several ventilating holes for dispersing antiseptic agent and aromatic toward the dust collecting chamber.

本发明是关于一种真空吸尘器的芳香剂安装结构，特别是在收集本体中空气所包含的污物的集尘室内部安装芳香剂的结构。本发明的真空吸尘器(30)的芳香剂(40)安装结构，包括设置在尘袋(20)所在的集尘室(31)底部可放进抗菌剂及芳香剂的凹形安装槽(35)、安装在该凹形安装槽上部的可开闭的顶盖(37)，以及形成在凹形安装槽(35)和顶盖上可开闭安装槽上部的开闭构件。

The design of step-by-step electromotor control includes hardware circuit design and software system design.

步进电机电路设计包括硬件电路设计和软件系统设计。

The design of step-by-step electromotor controlincludes hardware circuit design and software system design.

步进电机电路设计包括硬件电路设计和软件系统设计。

The description should include, where appropriate, equilibration times, injection sampling sequence, and system suitability or start-up parameters.

叙述应当要适当包括如下信息：平衡时间，样品进样顺序和系统适应性或启动参数。

The invention provides a method for modifying ELF file format in multi-core architecture, which comprises the steps:(1) a user adds a parallel processing flag;(2) independent codes are loaded into different code segments in a ELF file;(3) the flag bit in the header of the ELF file is modified to mark a new ELF format;(4) the starting addresses of newly added segments are added in a new thread;(5) a loader of ELF format is modified;(6) a multi-thread program is executed on different cores; and (7) different thread results are set unifiedly in a main thread by a compiler.

本发明提供了一种多核体系结构下的ELF文件格式改造的方法。包括以下步骤：(1)用户添加并行处理标志；(2)把独立的代码装载进ELF文件中不同的代码段中；(3)修改ELF文件头中的标志位，来标识新的ELF格式；(4)增加新加的段在新线程中的起始地址；(5)修改ELF格式的装载器；(6)多线程程序在不同核上的执行；(7)不同线程结果的统一由编译器在主线程中进行设置。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。