包括的

The Achaean League included all the states of Peloponnesus except Sparta, and the Aetolian Federation, nearly all of central Greece except Athens.

亚该亚联盟包括伯罗奔尼撒半岛上除斯巴达以外的所有城邦，埃托利亚联合会包括希腊中部除雅典以外几乎的所有地区。

SmartForm class -- routines for aligning - This class includes a number of simple to use methods to help your forms look more professional, including functions to center multiple controls on a form, and align controls left, bottom, top, or right.

这个类包括了很多易于使用的方法，可使你的窗体看起来更加专业，包括了这些功能，将多个控件在一个窗体上置中，左对齐控件，或者底部对齐，顶部对齐，右对齐等等。

The development of MSCIS mainly includes the following two parts: the cards and the software running on the communication computer. There are five types of cards, communication card, control card, analog output card, analog input card and digital input/output card.

MSCIS接口系统的研制工作主要包括两大部分：系统硬件板卡（包括通信卡、控制卡、模拟量输入卡、模拟量输出卡和数字量输入输出卡）的研制和通信计算机软件研制。

We want to buy Covers The Whole Field of Thermoforming Technology, Including Ancillary Equipment.

我们要采购包括加热成型技术的整个领域，包括补助的设备。

Pingyao push light Lacquer has exquisite skill sets, and its production process mainly includes the following steps:(1) with special formulations, techniques and facilities for refining large paint;(2) to large lacquer and natural tung oil refining mask paint;( 3) fetal Phi Mu Ma linked to ash gray lacquer have to bei cloth, gray pig have to wear hemp, yellow glue should bei paper;(4) Human hair, Port Chatham suppository production;(5) Ad Hoc Yam lacquer dry room;(6) outline in gold paint, including Ping Kim opened the black, sand drum cover paint, hooks gold masks and traditional techniques, such as eggshell mosaics;(7) with sandpaper, charcoal, hair, brick ash, oil and other successive push light, so bright as a mirror lacquer;(8) the use of mosaic, carve, covering gold, gray, such as carved for decorative art.

平遥推光漆艺有精湛的成套技艺，其制作过程主要包括以下步骤：（1）用特殊配方、技艺及设施炼制大漆；（2）以大漆和天然桐油炼制罩漆；（3）木胎披麻挂灰，生漆灰须褙布，猪血灰须披麻，黄土胶则需褙纸；（4）以人发、牛尾制作漆栓；（5）在特设的阴房内阴干漆器；（6）描金彩绘，包括平金开黑、堆鼓罩漆、勾金、罩金和蛋壳镶嵌等传统技法；（7）用砂纸、木炭、头发、砖灰、麻油等逐次推光，使漆器光亮如镜；（8）采用镶嵌、镂刻、罩金、刻灰等技艺进行装饰。

There are several types of income that the taxpayer shall not include or may not choose to include such income to the assessable income in calculating the tax liability.

有几种类型的收入，纳税人不得包括或可能不选择包括收入，在计算应课税收入的税务负担。

Overall semiconductor sales DTV including audio / video chip board, television and other types of chips, including input / output circuits, hard drives, audio and power.

总体半导体销售额中包括DTV音频/视频板上的芯片，以及其它类型电视中的芯片，包括输入/输出电路、驱动器、音频与电源。

The High Speed Uplink Packet Access technology includes Adaptive Modulation and Coding, Hybrid Automatic Repeat Request, and Node B fast scheduling. It also solves the problem of sharing the uplink channel resources for User Equipment.

为了改善上行性能，高速上行分组接入主要考虑的技术包括自适应调制编码、混合自动重传、节点B快速调度，以及用户终端如何共享上行信道资源，同时包括增加增强的媒体访问控制实体，对协议进行增强和优化。

The High Speed Uplink Packet Access technology includes Adaptive Modulation and Coding, Hybrid Automatic Repeat Request, and Node B fast scheduling. It also solves the problem of sharing the uplink channel resources for User Equipment. Moreover, it has Medium Access Control protocol entities (MAC-e and MAC-es) to enhance and optimize the protocol.

为了改善上行性能，高速上行分组接入主要考虑的技术包括自适应调制编码、混合自动重传、节点B快速调度，以及用户终端如何共享上行信道资源，同时包括增加增强的媒体访问控制实体，对协议进行增强和优化。

Furthermore,the of wave numbers of every band spectrum was derived.

但是，电子光谱既包括电子能级间的跃迁，也包括振动能级和转动能级的跃迁，难以对它进行标识。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。