包括的

For example, normalization almost always includes folding upper-case letters to lower-case, and often involves removal of suffixes.

比如，一般化通常都会包括把大写转换成小写，并且通常会包括删除后缀（比如在英语里的 s 或者 es）。

Can contain condensed financial information but must include comparatives.

可以包括简化的财务信息但必须包括比较会计信息。

Of gold, inc luding m etal c lad w ith g old but

9100 ﹣﹣黄金废料及碎屑，包括包黄金的金属，但不包括含

Excursionists ,who were classed as temporary visitors staying less than 24 hours , including cruise travelers in transit .

当日往返旅游者——到一个国家作短暂访问逗留不足24小时的游客，包括海上巡游旅行者，但不包括航空中转过境旅客。

Students have included American born children of Chinese parents or parents of mixed marriage, children adopted by American parents, as well as children and adults who simply have an interest in learning more about the Chinese language and culture.

学生中包括他们本人在美国出生，但其双方父母为中国人的儿童；学生中也包括他们本人在美国出生，但双方父母为中国人和美国人的儿童；学生中还包括她们本人出生在中国，被美国家庭领养的儿童；同时也有对学习中国语言感兴趣的成年人和孩子。

Other companies, including Data General Corporation and Hewlett-Packard Company, introduced minicomputers during the third generation.

其他公司包括数据通用公司和惠普包括数据通用公司和惠普(Hewlett-Packard)公司在公司，在造的。

Her careers are myriad—model, astronaut, Olympic swimmer, palaeontologist and rock star, along with 100 others, including president.

她的形象万千，包括模特，宇航员，奥运游泳运动员，古生物学家，摇滚明星及100多种其他形象，甚至包括总统。

This includes various diseases of the lung tissue itself, including cystic fibrosis.

这包括各种疾病的肺组织本身，包括囊性纤维化。

The researches cover systemic microbiology, microgenetics, applied microbiology, cells biology of virus infection and cryobiology.

保藏的培养物包括细菌，酵母菌，真菌，转基因细胞，原生动物，地衣和植物种子等等，研究项目包括系统微生物学，微生物遗传学，应用微生物学，病毒感染细胞生物学和低温生物学。

The methods restricting damages imposed on the party in breach mainly are: the rule of foreseeability, the rule of balancing out increase and decrease, the rule of contributory negligence, and the rule of mitigation of damage.

合同相对人的损害，包括财产损害和非财产损害，财产损害又包括所受损害和所失利益；无论是所受损害还是所失利益，无论是财产损害还是非财产损害，都应予以赔偿。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。