包括地

Halston, Lagerfeld, de la Renta. And what they did, what they created was greater than art because you live your life in it . Well, not you, obviously, but some people. You think this is just a magazine, hmm?

霍斯顿、拉格菲尔、德莱伦塔等等，他们的作品，他们的创作，比艺术更伟大，因为你的生活就在其中，哦，显然地，不包括妳，是指有些人，妳以为这只是本杂志，嗯？

Halston, Lagerfeld, de la Renta. And what they did, what they created was greater than art because you live your life in it. Well, not you, obviously, but some people. You think this is just a magazine, hmm?

霍斯顿、拉格菲尔、德莱伦塔等-等，他们的作品，他们的创作，比艺-更伟大，因为你的生活就在其中，哦-显然地，不包括妳，是指有些人，妳-以为这只是本杂志，嗯？

At present,we has negotiated to become authoritative agent in China with world-renowned exhibition organizations in Asia,Europe and America,etc.and we have a lot of potential to be cooperative marketing partner to them while we expand domestic business.All of thease are based on solid foundation,advanced service spirit,etc.Our partners will be cover German koelnmesse ,In Stuttgart, Messe muenchen,Bvv Veletrhy Brno group in Czech,the Exposium Network in France,Hanoverian in Germany and any big exhibition companies.

目前，公司以扎实的工作、超前的服务意识，在开展国内业务的同时，也正在与亚洲、欧洲、美洲等地的国际知名展览组织机构洽谈中国地区授权代理商事宜，有望成为包括德国科隆展览公司、德国斯图加特展览公司、德国慕尼黑展览公司、捷克布鲁诺商展集团、法国爱博集团以及德国汉诺威展览公司等国际展览巨头在内的国际知名展览组织机构在国内的合作推广伙伴。

Various people including Charles Hapgood and Erich von Daniken considered this as a sign of the discovery of the continent of Antarctica many centuries before the traditionally accepted date, and even as a proof for the presence of extraterrestrial civilizations, which were supposed to have drawn the original map.

不同的人，包括查理斯和冯丹尼肯认为这是比传统上承认的日子早许多世纪就发现南极大陆的标志，正巧是证明存在着地外文明，是他们绘制了最初的地图。

A better offer, including sovereignty over the Haram, duly came in "the Clinton parameters".

一个更好的提议适时地进入了"克林顿参数"中，包括对高尚避难所的主权。

A rotary dobby which includes pivoting arms which are moveable with respect to a plate connected to an element for actuating a heddle frame in controlled response to a reading-in device and wherein the pivot arms include catches which are uniquely configured having internal and external bearing surfaces which cooperatively engage binding surfaces of the plate. The rotary rat trap mechanism includes an oscillating section (4) at the blade level, coupled to the warp frame (6), and associated with an actuator (2) mounted freely on the main shaft (1) of the mechanism.

织机用旋转式多臂机构，包括在综片的水平位置，一个连接综框（6）和驱动元件（2）的摆动元件（4），驱动元件（2）装于上述多臂机构的主轴（1）上，一个靠在与驱动元件横向固结在一起的盘片（3）上的可移动连接元件（8），该移动机构受控于弹性装置（10），它可有效地将上述盘片（3）与紧固于上述主轴（1）的驱动盘（7）角连接在一起，以及两个一面受穿经装置（16）作用，一面受弹性装置（13）作用的绞支转臂（11）。

Based on the comparison of proposed basic topologies, Hypercube, as a popular used topology in networks, has a lot of advantages such as simple routing algorithm, small diameter and average number of internode distance, high fault-tolerance and so on. On the other hand, the network nodal degree which is logarithmically proportional to the number of network nodes limits the Hypercube network population most. So a class of hierarchical topologies are proposed to remedy this weakness of Hypercube and keep most of the advantages of Hypercube, such as CCC , HHC and deCube and so on.

基于对所提出的基本互连网络的性能比较，超立方体网络作为一个得到普遍研究的网络拓扑结构具有很多的优点，比如网络的非常简单的寻路算法，很小的直径和网络平均节点距离，高容错能力等等，但非常遗憾的是超立方体的缺点是超立方体的节点度随着网络规模的增加而成对数关系增加，从而限制了此网络的应用规模，大大地掩盖了它的诸多优点，所以人们提出了一类分层网络结构来弥补超立方体的不足同时最大限度地利用其优点，包括CCC，HHC以及deCube等。

While pointing out the mistakes Longfellow made (including confusing the historic figure of Hiawatha with the Anishinabe trickster Manabozho), Bruchac's balanced comments also pay tribute to this classic poem as the first step in bringing Native American cultures into the national consciousness.

当指出错误朗费罗所犯的错误时(包括把海华沙具有历史意义的人物与Anishinabe的骗子Manabozho相混淆)，Bruchac的中庸的评论仍然认为朗费罗的诗歌是把美籍印地安人文化带到民族意识中一个创新。

A system for playing the digital video frequency with a changable playing back speed comprises: an acquiring module for acquiring the coded picture from the data memorizer; and a distributor module for selectively deleting the coded picture from the input high-speed buffer.

一种以变化的回放速度播放数字视频的系统可以包括：获取器模块，配置用于从数据存储器中获取编码后的画面；以及分配器模块，配置用于从输入高速缓冲器中选择性地删除编码后的画面。

Esteemed architect Nick Hollo provides a simple explanation of the principles of low-energy housing design, and illustrates these principles with more than one hundred inspirational examples, from project and kit homes to new architect-designed houses, renovations and extensions, and medium- to high density dwellings from all climatic zones.

中文概要：在业界享有声望的建筑师尼克·霍洛通俗易懂地解释了低能耗住房设计的原理，并详细分析了100多件充满灵感的样板房的设计原理，包括大工程的建房，融入最新设计的住房，翻修房，扩建房以及不同气候区的中等和高密度的住宅。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。