包括一切的

"Above all, you need to think holistically about how to structure the purchase and how you will address diligence issues you uncover relative to the impact on future operations, including any ongoing relationship with the sellers of the business," he says.

&上述一切，你需要从整体上认为，有关如何结构，购买和您将如何解决问题的努力，你发现相对的影响，对今后的行动，包括任何持续的关系与卖方的业务，&他说。

Our skilled technicians make every effort to repair instead of replace your damaged panels, combining the best of traditional auto body repair methods with innovative methods including the use of paintless dent removal tools to minimize damage prior to your repair.

我们的专业技术人员尽一切努力，而不是取代修复损坏的面板，结合最好的传统的汽车车身修理方法，创新的方法包括使用paintless登特移除工具，尽量减少损失之前，您的修复。

Bridges, an important constitute of La Seine. We would make sure of the perfection between bridges in order to show the most complete and realest Seine, including blue sky above and the attractive river bank. We should not describe how blue the sky is over La Seine or, how attractive the river bank is, because the fascination of it is more than words and larger than life.

桥，是塞纳河不可或缺的重要部分，为了保证塞纳河风光的全貌，相隔的每一座桥都要完整连接，包括河岸迷人的风景以及天空；我不想说塞纳河的天空很蓝之类的话，这一切都只靠自己体会，根本无法用文字来描述

I suggested that you have to persuade your parents and brothers and sisters or brothers-in-law like the old days. You must devote to you lover.you shouldnt make your lover sad.I have given everything for you. such as my positon, my family,my daughterfeeling,including money and energy.from your entering secondary school,I suply money to you to finish college and uninversity. your family know nothing about us but you are a learned girl.

那你该像从前一样说服你的父母姐弟，就该忠实你爱的人，就不该让你爱的人遭受情感折磨，我为了你舍弃了一切，事业，家庭，亲情，包括金钱，精力，从你读中专，供你读完大专，本科，你的家人文化低，你该是素质不低的人啊？

And, as in a jeweller's window, everything is black, including the bodysuits of the two acrobats from the Zhejiang Acrobatic Troupe of China who step on to the podium and so extraordinary balancing feats with trays of tiny Martini glasses stacked up to four tiers high.

在这个&珠宝店橱窗&里，所有的一切，包括那两位来自中国浙江杂技团的杂技演员的紧身演出服均为黑色。她们举步上台，用叠摞在一起的四层精巧的马提尼酒杯展示着她们无与伦比的平衡技巧。

They are a mixed bunch, ranging from model EU citizens such as Estonia (recently smitten by a property bust, but all set to gain permission this year to join the euro) to Romania and Bulgaria, which have become bywords in Brussels for corruption and organised crime respectively.

这批国家间有着诸多的差异，其中包括一些典型的欧盟成员国，如爱沙尼亚（最近受到破产危机的困扰，不过已经办妥了一切手续，可以在今年晚些时候加入欧元经济圈），也有罗马尼亚和保加利亚这样的国家，在欧盟这两个国家已经成了腐败和组织化犯罪的代名词。

The store's knowledgeable staff includes locally hired Specialists, Creatives, Geniuses and Concierges who are ready to share their expertise and offer customers personalized instruction on everything from getting started with a Mac to building their own web page or making a digital movie.

该零售店的高素质员工包括本地雇佣的Specialists苹果专家、Creatives创意顾问、Geniuses苹果天才和客户Concierges服务专员。他们随时乐意分享自己的专业技能并为顾客提供一切方面的个性化指导―从 Mac 入门到建立自己的网页或制作数字电影。

The doctors' advice was,"Get on with your lives and forget that this child was ever born." Instead, his parents made the most of their lives, which included parenting Layne, expecting him to master the world in which he lived and helping him to achieve that mastery. Shauna's parents obviously did likewise.

医生的建议是：&继续你们的生活忘记你们还生有这么一个孩子&然而，他的父母尽了他们最大的努力，包括照料和养育Layne，希望他能了解适应他所生活的这个世界并帮助他了解适应这一切。

La Pompadour, was rolled stiffly back from her forehead and coiled in a burnished rope on the top of her head.

她的一切都是那么安详平淡，那么不事张扬，甚至包括她说话的声调和她选择的发式；她梳的是高卷式发型，淡褐色的头发从前额向后紧紧地卷过去用一根光亮的头绳盘绕在头顶上。

Ulysses and I were in the house, inside, and heard all that he said to you; for we came to the fair house of Peleus while beating up recruits throughout all Achaea, and when we got there we found Menoetius and yourself, and Achilles with you.

我们俩，卓越的俄底修斯和我，其时正在厅堂里，耳闻了所说的一切，包括乃父对你的训告。我们曾前往裴琉斯建筑精固的房居，为招募壮勇，走遍了土地肥沃的阿开亚。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失