包括

A data processing system includes at least first and second coherency domains, each including at least one processor core and a memory.

一种数据处理系统包括至少第一和第二一致域，每个包括至少一个处理器核和存储器。

Colfax Pump Group, the United States focus on system-screw pump Colfax Pump Group, the United States focus on system-screw pump Colfax Pump Group, the United States is the world's leading industrial pumps and fluid control systems manufacturer, products include three screw pump, screw pump, screw pump, centrifugal pumps, gear pumps and fluid control systems, has The product brands include well-known in the industry Allweiler, ImoPump, Houttuin, Warren and Zenith, in the United States, Germany, Sweden, the Netherlands, France, China and India has manufacturing plants.

Colfax Pump Group， the United States focus on system-screw pump ；是由上海泰丰泵业制造有限公司提供的阀门新闻，中文译文仅供参考(上海泰丰泵业制造有限公司还生产真空泵消防泵化工泵排污泵离心泵及液下泵，料浆泵，胶体磨，试压泵，卫生泵，深井泵，计量泵，更多水泵欢迎您的选购。)美国科尔法泵业集团专注系统螺杆泵美国科尔法泵业集团，是世界领先的工业泵和流体控制系统制造商，产品主要包括三螺杆泵，双螺杆泵，单螺杆泵，离心泵，齿轮泵及流体控制系统，拥有的产品品牌包括在业内著名的Allweiler，ImoPump，Houttuin，Warren和Zenith，在美国、德国、瑞典、荷兰、法国、中国和印度等设有制造工厂。

This paper introduces the research results of techniques of testing PC pump oil well through one-year efforts. Which covers the mathematical models of a number of force characteristics strength analysis, and resonance critical problems of rotation rod-string in PC pump wells: resulting of testing method of polish-rod load and rotation rate on the basis of feasible demonstration and technical requirement analysis; study and manufacture of system of testing PC pump well, which involves sensor, collector ring, acquisition circuit and computer; research and determination of assistant technology of testing force on rotation polish-rod and formulation of testing force on polish-rod. A spot testing has been carried out by means of the above research fruit and good results have been achieved.The success testing results in has laid a strong foundation for the oil well diagnosis.

本论文介绍了对螺杆泵采油井的研究成果，其内容包括，对螺杆泵采油井中的旋转杆柱的若干受力特征、强度分析方法及共振临界问题进行数学建模；在可行性论证和技术需求分析的基础上，研究产生了对油井进行光杆负载和旋转速度测试的办法；研究制作了螺杆泵采油井测试系统，它包括传感器、集流环、采集电路和计算机等；研究确定了对实施旋转光杆测力的辅助工艺；制定了对光杆受力进行测试作法，利用以上研究成果实施了现场测试，并取得了理想的结果。

The design of teaching contents combines Logo and art. The Logo includes know Logo learning environment, basic commands practice and the procedure in assembly basic commands; the artistic course introduces the repetition principle and hue circle of color.

教学内容设计上分为Logo及艺术两部分，其中Logo包括认识Logo学习环境、基本指令操作、将基本指令组合成为程序等三项，艺术包括色相环的运用、重复原理的运用等二项。

The deal included a phased transition plan to be completed in the fourth quarter of this year but, based on performance results and operational costs, the facility will be expanded beyond the initial plan to include a "super commingle" site to drive postal optimization strategies.

这笔交易包括分阶段过渡计划完成，在今年第四季度，但基于性能的结果和业务费用，该基金将扩大超出了最初的计划，包括一个"超级commingle "网站来驱使邮政优化策略。

Customer authorizes ACTCFX.com to sell, pledge, rehypothecate, assign, invest, commingle and otherwise use any Collateral held by ACTCFX.com, including, but not limited to, using the Contracts as collateral for a loan to ACTCFX.com, and, further dealing with the Collateral, as provided in the Customer Agreement (including, but not limited to Paragraph 6 thereof).

客户授权ACTCFX.com出售、抵押、再抵押、转让、投资、混和及以其他方式使用ACTCFX.com持有的抵押品，包括但不限于，以合同作为抵押为ACTCFX.com获取贷款，以及按客户协议的规定（包括但不限于第6条）进一步使用抵押品。

Notwithstanding Section 9-207 of the New York Uniform Commercial Code, ACTCFX.com shall have the right to sell, pledge, rehypothecate, assign, invest, commingle and otherwise use any Collateral it holds (including, but not limited to, using the Contracts as collateral for a loan to ACTCFX.com) free from any claim or right of any nature whatsoever of the Customer, including any equity or right of redemption by the Customer and to register any Collateral in the name of ACTCFX.com, its custodian or a nominee for either.

不论纽约州统一商业法法规第9条第207款有何规定，ACTCFX.com将有权出售、再抵押、转让、投资、混合及以其他方式使用所持的抵押品(包括，但不限于，以合同作抵押为ACTCFX.com借款)，客户没有权利为上述行为提起索赔或类似的权利，包括衡平法上的权利或赎回的权利。ACTCFX.com有权将任何抵押品登记在其名下，或其托管人或名义上替前两者持有抵押品的人的名下。

Notwithstanding Section 9-207 of the New York Uniform Commercial Code, Forex.com shall have the right to sell, pledge, rehypothecate, assign, invest, commingle and otherwise use any Collateral it holds (including, but not limited to, using the Contracts as collateral for a loan to Forex.com) free from any claim or right of any nature whatsoever of the Customer, including any equity or right of redemption by the Customer and to register any Collateral in the name of Forex.com, its custodian or a nominee for either.

不论纽约州统一商业法法规第9条第207款有何规定，FOREX.com将有权出售、再抵押、转让、投资、混合及以其他方式使用所持的抵押品(包括，但不限于，以合同作抵押为FOREX.com借款)，客户没有权利为上述行为提起索赔或类似的权利，包括衡平法上的权利或赎回的权利。FOREX.com有权将任何抵押品登记在其名下，或其托管人或名义上替前两者持有抵押品的人的名下。

Customer authorizes GCFH to sell, pledge, re-hypothecate, assign, invest, commingle and otherwise use any Collateral held by GCFH, including, but not limit to, using the Contracts as collateral for a loan to GCFH, and, further dealing with the Collateral, as provided in the Customer Agreement (including,but not limit to Paragraph 7 thereof).

客户授权GCFH出售、抵押、再抵押、转让、投资、混和及以其它方式使用GCFH持有的抵押品，包括但不限于，以合同作为抵押为GCFH获取贷款，以及按客户协议的规定(包括但不限于第7条)进一步使用抵押品。

In the real production systems, part-sending process is incorporated for the first time, a common buffer is introduced to relax the environment of systems, and the JIT production style is introduced into supply chains.

生产系统的运作策略由各个单元的在制品控制机制和各个搬运车的工件输送策略构成。其中在制品控制包括看板和缓冲区两种机制，工件输送包括推动和拉动两种策略。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。