包外壳的

A hard-shelled seed consisting of an edible kernel or meat enclosed in a woody or leathery shell.

有着可食用果核的坚果或者果肉包在木质或皮革质的外壳中的坚果。

In the calculation for the nonadiabatic F2~P_(3/2, P_(1/2)+ H_2 reaction, it is foundthat Coriolis coupling and electronic coupling potential have a relatively minor effecton the reactivity from the ground state at lower translational energy, but a nonnegligible one at higher translational energy.

在本论文中我们把绝热的含时波包和RPD(reactant-product decoupling)反应散射计算扩展到了能够包括F 原子外壳层电子的自旋和轨道角动量的非绝热计算，并在ASW(Alexander-Stark-Werner)势能面上研究了这些反应的非绝热效应。

A good one in mind design talent flash in the pan, this Olympic super-honeycomb-shaped building is a steel structure, all in order to mimic the unique shell coated bubble, a total of 22000 violations of the traditional linear steel beam, with a total length of the of up to 90 kilometers.

好一记设计天才的神来之笔，这座奥运超大建筑是一个蜂巢状的钢结构，全部以模仿肥皂泡的独特外壳包覆，共有两万两千根违反了传统直线的钢梁，总长度高达九十公里。

There is an eardrum-ripping blast that pulverises the casing, and fires a charge about sixty feet in the air.

一声震耳欲聋的爆炸后，炮仗的外壳粉身碎骨，把一小包火药喷射到60英尺高的空中。

The outer platform of Tetra Paks collection box is in the making, ordered a batch of inner collection box through my friend. All things go strictly according to the plan, and we will complete the plan next wedsday in advance. The first batch of Tetra Paks can be transported in the middle of next month. The formal design of telephone stand has been changed to eletronic map, and the telecoomunication bureau will not offer public telephone service.

回收箱的外壳讲台开始制作中，里面的转运箱通过朋友定了一批，一切严格执行原有的预算在实施，预计下周三提前完成预定计划，下个月中第一批利乐包就可以起运了，原有的公用电话讲台方案又修改成电子地图了，电信现在不提供公用电话业务支持了。

Soon to fall, the small fruit of the sun through the "test" slowly, president of the hard shell, get rotten, you will see there are a very small package, like a child, as it is only an "empty nest", and then stay a little dark, a few more when the completely black.

马上就要到秋天了，小果子经过太阳的&考验&慢慢地会长出坚硬的外壳，弄烂的时候，你会看见里面有一个很小的包，像小孩子一样，只不过是个&空巢&，待到再变黑一点，再过些时候就完全变黑了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐