包围

"Exposed diagonal bracing usually occurs at building corners, with the second story often sporting a picturesque overhang; this cantilevered construction partially counterbalances the load carried by the spanning portions of the beam s."

将包围式的对角结构用在建筑角落，第二层通常有悬挂的图样，同横梁上的复杂结构相对应。

"Exposed diagonal bracing usually occurs at building corners, with the second story often sporting a picturesque overhang; this cantilevered construction partially counterbalances the load carried by the spanning portion s of the beams."

将包围式的对角结构用在建筑角落，第二层通常有悬挂的图样，同横梁上的复杂结构相对应。

Crocked Milan striker Marco Borriello has been linked with a move to his native Naples in the press recently and according to his agent, Tullio Tinti, only time will tell if a move is possible.

米兰前锋博列洛最近被转会那不勒斯的传闻所包围，他的经纪人廷蒂则认为，只有时间才能证实转会是否可行。

In a metallic material, the three dimensional ordered close packed metal ions are surrounded by delocalized electrons.

P15 金属材料中，三维有序紧密堆积的金属离子被离域的电子所包围。

Leaving part of his army to continue the siege, he advanced, ravaging with fire and sword the province east of the Jordan, Philistia, and Samaria; and in 732 BC took Damascus, deporting its inhabitants to Assyria.

他的军队还继续包围，他进驻，用火和剑破坏了约旦东部省份腓力斯齐亚和撒马利亚；在公元前732年，夺取了大马士革，把它的居民驱逐到亚述。

Active hydrogen atom and oxygen ion form Hydroperoxy radicals which surround the positively charged biological contaminants, and then react with three hydrogen elements of its protein structure, destroying and detoxicating the biological contaminants nature.

活性氢和氧离子(O2-)形成的氢过氧自由基，会包围着带正电荷的生物污染物，每一枚黏附在污染物表层的氢过氧自由基，会与其蛋白质结构中三个氢元素产生反应，完全破坏其结构，变成无毒状态。

No one could live long in Berlin without being completely disabused of illusions.

没有人能够在柏林生活长久还能满心幻想的，他们看到了柏林生活的困难，但选择接受之，尽管被囚禁着人类活力和希望的极权主义制度所包围，他们仍然继续建设着这个美好的、令人自豪的城市。

He wondered how any child could not become cold and disassociated when faced with terror and violence all around them.

当他们被恐慌和暴力包围时，他们是多么孤单与心寒。

The news that the enemy has enveloped this town dismays resident there.

敌人已经包围这个城镇的消息使居民非常恐慌。

Intellect fortress encases the mind in a shimmering fortress of mental determination.

智力堡垒用心灵产生的闪烁壁垒包围精神。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。