包围

As Beijings Beiyang government and Nanjings National government cant mobilize the country widely because of their own limits, only CCP,by choosing the way of "Countryside besieges the city", found a way of modernization that suited the special conditions of China.

北洋政府、南京国民政府都由于自身的局限而无法在立足于城市的基础之上深入农村进行最广泛的动员，只有中国共产党&农村包围城市&的道路选择才真正找到了一条适合中国特殊情况的现代化之路

This small airport was blockaded by the angry protestors.

这个小机场被抗议者包围了。

We broke through countless enemy encirclements and blockades until we finally reached northern Shanxi.

我们突破了敌人无数次的包围和封锁，最后到达陕北。

We broke through countless enemy encirclements and blockades until we finally reached northern Shaanxi.

我们突破了敌人无数次的包围和封锁，最后到达陕北。

Rainstorm poured down. The black clouds surrounded the small plane. The wind blustered with rain hitting the plane's body

一场暴风雨降临，黑压压的密云包围在小飞机旁，大风夹杂着雨水不停地敲打着机身。

They were cresting the hilltop now-armed with everything from war clubs and bolos and grapnel-shaped things to Karbarran air weapons and antimecha rockets-and dropping down on the Invid soldiers who were keeping the slaves hemmed in.

现在他们正爬上山顶——装备着各式武器，从战斗棍棒、大刀、钩锚状的器具到卡巴拉气动武器和反机甲火箭弹——向包围着奴隶们的因维士兵们滑降下去。

The essential difference with this strategy is that almost all other programs are aimed at an obese individual -- he's still left within his environment, which bombards him from all sides with food.

而这种策略的不同之处在于，几乎所有其他项目针对的都是肥胖者个人──这个人仍旧在过去的环境里生活，各种各样的食物仍然把他包围。

In modern times people are constantly beset by the threat of calamities.

现在的人们不停的被灾难事件包围。

I am lost in you, wrapped in the folds of your caresses.

我迷失在你当中，被你重重叠叠的爱抚包围。

Chairmans Maos thought had aroused millions of people, and with an overwhelming and irresistible momentum, his strategy of "encircle the city from the country" defeated first the Japanese invaders and then Jiang Kai-sheks army of eight million.

毛泽东的思想，当时发动了千千万万的民众，排山倒海，势如破竹，以农村包围城市的方略，打败了日寇，打败了蒋介石八百万军队。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。