包围

Anthers 4-10 mm; pollen ca. 50% fertile. Ovary densely strigillose; stigma surrounded by anthers.

花药4-10毫米；大约50%的花粉能育子房密被短糙伏毛；花药包围的柱头。

Anthers 3-7 mm; pollen ca. 50% fertile. Ovary densely strigillose, with spreading and glandular hairs mixed; stigma surrounded by anthers.

花药3-7毫米；大约50%的花粉能育子房密被短糙伏毛，具平展的和腺毛混合；花药包围的柱头。

Anthers 3.5-6 mm; pollen ca. 50% fertile. Ovary strigillose, with some spreading, pustulate-based, and/or glandular hairs; stigma surrounded by anthers.

花药3.5-6毫米；大约50%的花粉能育子房具短糙伏毛，具一些开展，基疱状突起，和/或腺毛；花药包围的柱头。

Ultrasonographic study identified hypoechoic subdeltoid bursa and hypoechoic fluid surrounding the hyperechoic lesion, a possible conglomerate of urate, within the bulging acromioclavicular joint.

超音波检查显现低超音波性的三角肌下滑液囊和被低回音液体包围的高回音物质－可能是尿酸凝聚物－於肿胀的肩峰锁骨关节内。

The watch features stainless steel case, stationary stainless steel bezel, roll stainless steel band, stainless steel link bracelet secured with a fold-over clasp, 21 jewels, screwed-down crown, scratch resistant mineral crystal, slim minute markers, discrete white Arabic numerals at five-minute intervals, and a unique dial featuring an easy-to-read day subdial surrounded by bold luminous silver-bar hour markers.

该手表的功能不锈钢表壳，固定不锈钢表圈，不锈钢卷带，不锈钢手镯的折叠式表扣，21颗宝石，螺纹表冠，防刮矿物晶体，亭亭玉立分钟标记，离散白色阿拉伯数字担保每五分钟一班，和独特的拨号具有易于阅读的一天表盘大胆的发光银杆时标包围。

Capsule subglobular, enclosed by hypanthium; hypanthium subglobular, apical margin irregular.

蒴果近球形，通过托杯的包围；托杯近球形，顶端边不规则。

Female flowers: perianth membranous, veinless, enlarging with ovary in fruit and enclosing utricle, apex 5-lobed or entire; ovary subovoid, slightly compressed; ovule stalked; style obscure; stigmas 2 or 3, subulate.

雌花： 花被膜，无脉，在果期子房扩大和包围胞果，顶5浅裂或全缘；近卵形的子房，稍压扁；胚珠柄；花柱不明显柱头2或3，钻形。

Leaves subsessile but not clasping; petals 5-8 mm; stigma surrounded by anthers of longer stamens at anthesis.

叶近无柄但不抱茎；花瓣5-8毫米；长的雄蕊在花期的花药包围的柱头。

He was forever a paradox: a precocious child star, a childlike grown-up, a superhumanly skilled performer who always appeared vulnerable, a figure who pursued worldwide fame 名望only to find himself besieged 包围and embittered 恶化by media attention.

他永远是话题的中心；他是一个猥亵男童的明星，一个像孩子一样成长的，仿佛不属于人类的表演家但是却非常容易受到伤害，一个想要世界承认的好名誉但是却被媒体围攻且恶化的男人。

He was forever aparadox:a precocious child star,a childlike grown-up,a superhumanly skilled performer who always appeared vulnerable,a figure who pursued worldwide fame名望only to find himself besieged包围and embittered恶化by media attention.

他永遥是话题的中心；他是一个猥亵男童的明星，一个像孩子一样成长的，仿佛不属于人类的表演家但是却非常容易受到伤害，一个想要世界承认的好名誉但是却被媒体围攻且恶化的男人。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失