包围

Am I alone in hearing, amidst the prevailing ghostly disquiet, the spectral weirdness, a hint of derision, even disrespectful mirth, in the dialogue between the piano left hand and bassoon?

我是否被包围在肆意可怕的忧虑、离奇的命运、嘲笑的暗示，甚至无礼的欢乐当中，独自倾听钢琴与巴松管的对答？

Although the Germans surrounded the Americans they were denied the use of the roads and flowing around Bastogne was time-consuming.

尽管德军包围了美国人，他们还是不能使用巴斯托尼的道路，而绕过巴斯托尼又耗时太多。

On January 8 Model, whose armies were in danger of being entrapped at Houffalize, northeast of Bastogne, finally received permission to withdraw

莫德尔的军队在巴斯托尼东北的豪法里兹有被包围的危险，1月8日他才接到准许撤退的命令。

During the Batavian rebellion of 70 AD, Legio I Germanica was one of the legions that went to help the legions besieged in Xanten.

在70年的Batavian起义当中，第一"日耳曼尼卡"与第16"高卢"这两个军团留在前线的部分部队，前往增援被包围在Xanten城内的罗马军队。

Charles Baudelaire ）说过, The life of our city is rich in poetic and marvelous subjects.

（我们的城市生活富于诗意的和奇妙的主题，我们被包围、被浸润其中，但我们却没有留意到。

I remember what it was like to be a child, immersed in the infinitely stretchable substance of time.

我仍记得儿时的情形：被似乎可以无限延伸的时间所包围。

Though Isengard be ringed and barred with doors of stone

无论它是否被坚不可破的磐石包围

I want to be sensible of the different seasons forever, so I want to protect the immediate natural environment.

我想每年永远感到四季，所以我想守护包围自然的环境。

We want to be neutral in the wars that rage around us, yet our friends in Asia suffer while we sit shielded by Phoenix.

我们希望在战争中保持中立，周围国家的愤怒包围着我们，我们在亚洲的朋友们在遭受苦难，而我们坐视Phoe nix被屏蔽在身后。

More : beleaguer, leaguer, lay siege to, siege, checkmate, besiegement, mob, beset, beleague, besiegment

包围起来加以攻击。2。引申为众人一齐批评﹑指责某个人。我们在沼泽地受到蚊子的围攻。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。