包围

The enquiry was natural from one surrounded with such insupportable miseries, but after all, it is capable of a very humbling answer.

对一个被不可理喻的苦难所包围的人来说，这个疑问是很自然的。

In the integrated injection logic circuit, collector regions are surrounded by a high-density p type region, and low-density p type regions are formed under the collector regions.

集成注入逻辑电路中，集电区由高浓度p型区包围，低浓度p型区形成在集电区下面。

The siege of Sarajevo started and interethnic fighting between Serbs, Croats and Muslims spread throughout the country.

萨拉热窝的包围开始了，塞尔维亚人、克罗地亚人和穆斯林之间种族斗争波及全国。

In the hybrid algorithm, we use FEM to model the EM field in the interior domain, and then use the integral equation to compute the field on the boundary (to provide an artificial boundary condition for FEM system), and the finite element approximation is also convenient for deriving discrete equations of the integral equation.

混合法的原理是引入一个包围非均匀目标体的虚构边界，在边界内部的场用有限元法模拟，在边界外部的场用积分方程表达，二者在边界上通过场的连续性耦合起来。

The Dialect in Northern Anhui mainly refers to the Central Mandarin dialects in the area north of Huaihe River, Anhui Province. Surrounded by other Central Mandarin dialects and the Eastern Mandarin dialects, the Dialects in Norther Anhui has the intermediacy between other Central Mandarin dialects and the Eastern Mandarin dialects, which is prominently reflected in the lexicon.

皖北方言主要指安徽省淮河以北地区的中原官话，皖北方言处在其他中原官话和江淮官话的包围之中，在词汇上具有从中原官话向江淮官话的过渡性。

This intermezzo over,he found himself surrounded by several stunning,porcelain-faced Japanese women

这曲子过后，他发现自己身处几位穿着和服并且有着娇好面容的日本女人的包围之中。

NLGX is intersected by eight East-West hutongs, each with its own unique bit of story to tell.

近年来，这些充满故事的北京胡同包围在可能被拆除的重重危险里。

Firstly dividing the surround box into a certain number of boxes — small interspace metres.

首先将数据点的包围盒等分成一定数目的小的长方体，称之为空间格。

With an exceptional location overlooking the Intracoastal Waterway and only moments from the beautiful beaches of Fort Lauderdale, this hotel boasts an on-site marina along with first-class amenities...

这家位于罗德岱堡的酒店四周包围着多种休闲活动，可直达私家海滩，设有多家餐厅、宽敞的客房，可从酒店便利前往当地的区域。

These are the very reasons I don't inundate myself with News on TV, newspapers and any negative materials or negative thoughts.

这就是为什么我不让自己被电视上的新闻、报纸、反面事件或反面想法所包围。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！