包围

A Gaza teenager, Jawaher Hajji, who said she had lost two close relatives in the past week, described a scene of growing desperation in the enclave.

一个加沙的青少年，Jawaher·Hajji，其说她在过去的一星期内失去两个亲人，在被包围的领土描述了渐增的绝望的场景。

It's such a beautiful harbour encircled by so much light.

它的这样一个美丽的海港包围了这麼多轻。

Surrounded and lifted up by the storied past or the harmonics of hand-me-down fiddles, banjos, mandolins, hammered dulcimers and guitars, each hardtack generation has been inspired and nurtured by the melodic expression of an ancient mountain region – Appalachia.

包围而且被传说上有名者举起越过或者现成小提琴、班卓琴、曼陀林、被槌打的德西马琴和吉他的和声学，每个硬面饼世代已经被远古山区域－阿帕拉契山区的有旋律表达激发而且养育。

They were surrounded by heathenism and in the lapse of ages were affected by its errors; but they continued to regard the Bible as the only rule of faith and adhered to many of its truths.

可是他们被异教所包围，年复一年，所以总难免不受谬道的影响；虽然如此，但他们仍以《圣经》为信仰的唯一准绳，并保守其中的许多真理。

We are close to Heathrow airport, just 20 miles from London, and surrounded by a thriving business community.

我们正在接近希思罗机场仅20英里，从伦敦和繁荣的商业社会所包围。

A home. Heatwave had surrounded me. The way to school about 20 minutes. Ever think that Shen pants. Myopic people who do not think I have just from the water to climb out of it.

这几天偏偏去新家住，一出家门，热浪就把我包围了，到学校的路程大约要20分钟，越走越觉得裤子沉，不近视的人还以为我刚刚从水里爬出来呢。

It is to the west of the continent of Australia, to the south Tasman Sea, the northeast was Hebrides Islands, the Solomon Islands, New Guinea under siege.

它的西边是澳洲大陆，南连塔斯曼海，东北面被新赫布里底群岛、所罗门群岛、新几内亚所包围。

Proof of this has usually rested on demonstrating that individuals whose ability to perceive the magnetic field is disrupted (by having small magnets attached to them or by being kept in cages surrounded by Helmholtz coils) cannot orient correctly, whereas control animals can.

要证明这一点，通常要用实例显示：如果动物个体的感知磁场能力受到破坏(通过在它身上系上小块磁条，或者把它关在由赫姆霍尔茨线圈包围的笼子里)，那么它就不能确定正确的方向，而对比动物却能够确定正确方向。

To hem in by riding in a circle around them.

套住：通过在动物周围转圈骑马而包围他们

His red eyes were blinded by looking on the water which hems him in on every side, but he had not one drop to cool his burning tongue.

他那红红的眼睛巴巴地望着四面包围了他的海水，却得不到一滴润润他那火烧的喉咙。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！