包围

Doctrinally, machine guns deliver suppressing fire to keep the enemy under cover while the more mobile riflemen flank the position and deliver point fire.

理论上来说，机枪是提供压制性火力的，而移动性更强的步枪从侧翼包围并提供点射火力。

Then they covered the door-way with fire, surrounding the pillbox after dark, and blowing it in.

然后他们以火力覆盖出口，天黑后包围并炸掉碉堡。

The hunters were closing in for the kill at the Criminat Courts Building of downtown Manhattan.

在曼哈顿闹市区的刑事法庭大楼里，猎手们四面包围过来，捕杀即将开始。

This tale of the frustrated quest for beauty in the midst of drabness is both meticulously realistic in its handling of details of Dublin Life and the Dublin scene and highly symbolic in that almost every image and incident suggests some particular aspect of the theme .

：这则故事主题是在单调乏味的环境包围下对美的追求的挫败，故事既富于现实主义又富于象征主义，现实主义在于它细致入微的描述了都柏林的景观与生活，象征主义在于每一个意象每一件事都暗示着主题的某个方面。

There is a dreamy detail, and a very smooth blue tone to the sound that envelops one in a dreamscape, if one would only allow it.

有一个梦幻般的细节和一段流畅的蓝调曲风融入音乐中，如果一个人愿意，音乐可以把他包围在梦境中。

In the use of any lead-free paste between drying oil, especially the relatalion been dryness was strong acidic liquid medicine and destroyed, and thus is a thin layer of ink are covered (often results in presigmoid suites of yellow).

3在搁置含有铅的浆状燥油时，尤其是用度功众时，燥油被硷性很不弱的药火爱护，从而被不厚不厚的不朱层所包围(不常还会导致整块版面的泛黄)。

It also refrained, self-interestedly, from making life difficult for Peter Robinson, the embattled leader of the DUP.

同时，它也避免了使得被重重包围的民联主席彼得·罗宾逊陷入更困难的境地。

My eyes were covered and closed: eddying darkness seemed to swim round me, and reflection came in as black and confused a flow.

我的眼晴被蒙住了，而且闭了起来。旋转的黑暗飘浮着似乎包围了我，思绪滚滚而来犹如黑色的浊流。

A poignant effluence from the object enveloped him.

他被对方流露出的真情所包围。

We have him down,but he is not dead yet,eh?

我们包围了他，但他还没死，不是吗？

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。