包围

We are surrounded by the serried forces of Japanese imperialism and Chinese reaction, and we live in the midst of the undisciplined petty bourgeoisie, and hence great gusts of dirt of bureaucracy and warlordism blow in our faces daily

我们是处在日本帝国主义和中国反动势力的层层包围之中，我们是处在散漫的小资产阶级的包围之中，极端恶浊的官僚主义灰尘和军阀主义灰尘天天都向我们的脸上大批地扑来。

According to this character, bounding volume hierarchies was optimized by utilising spatiotemporal correlation of object motion in virtual environment.

在基于层次包围盒碰撞检测算法中，参与相交测试的包围盒的数目会直接影响到碰撞检测的速度。

Flowering shoots mostly clustered, with solitary l flowers at top, sessile and enclosed basally by clustered upper leaves; calyx tube tinged purple, obconical, 10-12mm long, lobes of the same shape as upper leaves; corolla long-bell-shaped, 5-6cm long, 2.5cm across, lobes ovate, plaits regular or slightly oblique, praemorse at rim ; stamens borne in lower part of corolla tube, regular ,filaments blue, awl-shaped ,united at base and surrounding ovary , anthers yellow, narrow—oblong, ovary narrow-ellipsoid, style linear, stigma 2-fid, lobes linear ,recurved.

花枝多丛生，花单生枝顶，基部包围在上部叶丛中，无花梗；花萼筒带紫色，倒锥形，长10~12mm ，裂片与上部叶同形；花冠长钟形，长5~6cm ，径约2.5cm ，裂片卵圆形，褶整齐或微偏斜，边缘啮蚀状；雄蕊着生于冠筒下部，整齐，花丝蓝色，钻形，基部联合包围子房，花药黄色，狭矩圆形，花柱线形，柱头2裂，裂片反卷，线形。

Another category under which men view themselves and one another, in order that, so formed, they may produce empirical society, may be formulated in the seemingly trivial theorem:－Each element of a group is not a societary part, but beyond that something else.

，这样的描述与第一项方式并相左，而是社会的包围本身所涉及的并不包含由它所包围的一些本质。它彷佛可以从个方面观察或生存：一方面，是从内在主体的起点开始；而另一方面，本没有变化的生存会向著被爱的人的方向靠近，处於它彻底无疑吸纳的它的归宿的范畴下。

The surrounding and blockading of a city, town, or fortress by an army attempting to capture it.

包围，围攻：由试图攻击一城市、城镇或堡垒的军队进行的包围及封锁

Raising his eyes again to the Louvre, he sensed the huge wings of the museum enveloping him... hallways that burgeoned with the world's finest art.

他再次抬头望着卢浮宫，觉得自己仿佛被博物馆巨大的双翼包围起来了……被两侧装饰了世界上最优秀的艺术作品的走廊包围起来了。

Oceans, the Artic is a place of continuously melting ice and the Antarctic a place of cumulating

北极是大陆包围的海洋，南极是海洋包围的大陆；北极的冰雪正在溶化，南极的冰层

When one of the surrounding enemies attacks and Hydra retaliates, the retaliation will also damage all surrounding enemies!

当包围海德拉的一个敌人攻击海德拉，海德拉反击时，反击仍然可以伤害到身边所有包围它的敌人。

With gate-all-around cylindrical architecture,the transistor is controlled by an essentially infinite number of gates surrounding the entire cylinder-shaped channel.

就圆柱体全包围栅场效应管器件结构而言，该器件由无数多个将圆柱体形沟道全部包围的栅所控制。

With gate-all-around cylindrical architecture,the transistor is controlled by an essen-tially infinite number of gates surrounding the entire cylinder-shaped channel.

就圆柱体全包围栅场效应管器件结构而言，该器件由无数多个将圆柱体形沟道全部包围的栅所控制。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。