包含的

It consolidates the entire field of risk management from policies to methodologies as well as data and technological infrastructure.

从政策的拟定到方法论，并包含资料与技术架构的构筑，涵括风险管理的所有领域，且包含：投资，避险及管理策略。

Federates are defined as individual objects in the program; the RTI is contained elsewhere in the program.

该联邦的特点是完全包含在一个独立执行的程序中。联邦成员在此程序中被定义为独立的对象，同时此程序不包含RTI部分。

This definition of culture has to be considered within a broad context which subsumes economics, politics and technology as these are the forces which have determined the dominant cultural patterns in modern society.

在现在社会，这种文化的定义已被认定包含于广泛的背景之中，这种背景包含了经济，政治，科技正如同那种已经形成主流文化模式的力量。

This charge pump type booster circuit includes a plurality of booster paths, each of the plurality of booster paths including at least one booster capacitor, wherein a number of the booster capacitor at each of the plurality of booster paths is different between one booster path and the other booster path.

该电荷泵型升压电路包含多个升压路径，其中多个升压路径中的每个包含至少一个升压电容，其中，多个升压路径中每个路径的升压电容数目在一个升压路径和其它升压路径之间是不同的。

Alas the movements within the crown did not encompass the unique movements of underwater species, as they never shape shifted into a dolphin or whale or other fish; nor did it encompass other kingdoms that were foreign to the particular cavern near Terras crown.

唉，皇冠内的流程不包含水下物种的独特流程，因为他们从没有变形进入一条海豚或鲸鱼或其它鱼类；也不包含居住在Terra皇冠附近个别大洞穴内外来的其它王国。

In tables with many columns, the columns more likely to contain nulls should be defined last to conserve disk space.

在一个包含多列的表中，包含空值几率较大的列因该被定义在表的最后，以便节约存储空间。

The author presented a theoretical and experimental study on pump transmission characteristics of a system including a rotation system of shaft as well as hydraulic circuit.

所叙述的水泵传递特性理论与实验研究，传递系统除水压和流量特性之外，还包含了水泵转轴的转动力矩和转动速度特性，从而较为完整地表现包含水力与动力两方面的水泵总体特性。

With keyboards, zither, guitar, flute, choral voices and Tibetan Bowls, this CD uses the latest scientific sound technology coupled with tranquil ambient music for your listening pleasure.

包含键盘、齐特琴、吉他、长笛、咏唱，以及西藏颂钵，本片以最先进的声音科技技术，将这些乐器结合为宁静的情境音乐，带给您极致的聆听享受。包含

In addition to denotations , words carry connotations-the rich cultural and emotional meaning resulting from the unique characteristics of a particular culture .

词语所承载的意义不仅包含它的概念意义，还包含它的社会文化色彩和情感内涵。

The elements author , editor , and respStmt are the default members of the model.respLike class, a subclass of the model.biblPart class to which the constituents of the bibl element belong.

title 包含任何种类作品的完整题名。author 在书目参照中，包含一件作品的作者姓名，无论是个人或是团体性质；这也是书目项目责任归属的主要陈述。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。