包含文件

Line 1-2: Every Python file containing translatable strings must contain this small boiler plate.

第1-2行：每个包含可翻译字符串Python文件都必须包含这个样板文件。

For example, when visiting a file, the FAT file system as a result of the file allocation table lists only the name of each file and the initial cluster, and did not say whether the document exists, and through their records in the folder to determine, and import folder and file allocation table is included in the index.

例如当访问一个文件时，由于FAT文件系统的文件分配表只列出了每个文件的名称及起始簇，并没有说明这个文件是否存在，而需要通过其所在文件夹的记录来判断，而文件夹的入口又包含在文件分配表的索引中。

Any of the hierarchical levels ( entry , entryFree , hom , and sense ) may contain any of these top-level constituents, since information about word form, particular grammatical information, special pronunciation, usage information, etc., may apply to an entire entry, or to only one homograph, or only to a particular sense.

def 包含词条中的定义文。cit 从其他文件中引用的内容，并包含引用来源的书目参照资料。usg 包含辞条中的使用资讯。xr 包含一字词、句子、或图象，用以参照到相同文本或不同文本中的其他位置。etym 包含词源学资讯。

In functional tests, the autoloading is activated, so you don't have to include the files by hand.

功能测试中，自动载入已经被启动了，所以你不需要手动包含文件。

An index entry can be unmerged, if a merge was started, but not yet finished (i.e. if the index contains multiple versions of that file).

一个索引条目可以是未合并的，如果合并操作已经开始，但还没有完成时（例如，索引包含文件的多个版本）。

In practice, we will wrap up these interface definitions in include files and keep them from cluttering up the source code.

原则上，我们要把这些接口定义包装在包含文件中，避免他们在源代码中被搞混乱了。

In this Agreement, unless the context otherwise requires: headings are for convenience only and shall not affect the interpretation of this Agreement; words importing the singular include the plural and vice versa; words importing a gender include any gender; an expression importing a natural person includes any company, partnership, joint venture, association, corporation or other body corporate and any governmental agency; a reference to any law, regulation or rule includes all laws, regulations, or rules amending, consolidating or replacing them, and a reference to a law includes all regulations and rules under that law; a reference to a document includes an amendment or supplement to, or replacement or novation of, that document; a reference to a party to any document includes that party's successors and permitted assigns; a reference to an agreement includes an undertaking, agreement or legally enforceable arrangement or understanding whether or not in writing; a warranty, representation, undertaking, indemnity, covenant or agreement on the part of two or more persons binds them jointly and severally; and the schedules, annexures and appendices to this Agreement shall form an intergral pert of this Agreement.

在本协议中，除非上下文中有另外的规定，那么标题只是为了方便，不会影响对本协议的解释；单数的单词包含复数意义，反之亦然；表示某一性别的单词包含任何性别；一个自然人的表示法包含任何的公司，合伙人，合资公司，协会，法人或其他的合作实体和任何的政府代理机构；提到任何的法律，法规或规则是包括所有的法律，法规，或修订的规则，与之和并或取代之的规定，并且提到一部法律就包括该法律下的所有的法规和规则；提到一份文件时就包含该文件的修订本，补遗本，或其取代者或新旧接替者；提到任何文件中的一方就包括该方的承继人和获得允许的转移；提到一份协议就包括不管是否在书面写下的承诺，协议或是可依法实施的协议或非正式的协议；双方或更多人的一个保证，陈述，承诺，补偿，契约或协议对他们同时并分别起限制作用；并且本协议的时间表，附件和附录构成本协议的整体。

Date ora un rapido sguardo al progetto generato che contiene la cartella DynamicData , che a sua volta contiene i template che vi dicevo sopra, in particolare guardate la sottocartella PageTemplates che contiene i template usati dai DD.

现在日期在生成的项目中包含的文件夹 DynamicData，又包含了模板，我是说以上的 PageTemplates 子文件夹包含模板使用的是副署长看，快看。

Include files are part of the old style slapd.conf configuration system and must be in slapd.conf format.

包含文件是老的 slapd.conf 配置系统的一部分，也必须是 slapd.conf 格式。

The JSP page might be recompiled if the included file changes.

JSP页面可能因为包含文件的改变而重新编译！

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。